«فلا يخدعنك لموع السراب» میں کون سی بات درست ہے؟
فنِ ترجمہ اور دقیق قرأت — دس مقامات کی منتخب عبارتیں
- صرف صحرا کا نام لکھ دینا
- سراب کو حقیقی پانی کہنا
- چمک اور مؤکد ممانعت دونوں
- ترجمے میں نہی حذف کرنا
فنِ ترجمہ اور دقیق قرأت — دس مقامات کی منتخب عبارتیں