«ومنه القلب: وهو أن يكون معنى الثاني نقيض معنى الأول»
اور اس کی ایک صورت قلب ہے، یعنی دوسرے کلام کا معنی پہلے کلام کے معنی کے خلاف ہو۔
یہاں شاعر پہلے خیال کو جوں کا توں نہیں دہراتا؛ اس کے مرکزی دعوے کو الٹ دیتا ہے اور اس سے مخالف نتیجہ پیدا کرتا ہے۔ اس الٹاؤ کی بلاغی قوت تب ظاہر ہوگی جب مخالفت بامعنی ہو، محض بے سبب انکار نہ ہو۔
فرق: یہ صنعتِ طباق کا نام نہیں۔ طباق ایک کلام میں متقابل الفاظ یا معانی کی صنعت ہے؛ یہاں دو الگ کلاموں کے معنوی تعلق میں الٹاؤ زیرِ بحث ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
خاتمہ: سرقاتِ شعریہ، اخذِ معانی اور حسنِ تصرف
«ومنه القلب: وهو أن يكون معنى الثاني نقيض معنى الأول»
اور اس کی ایک صورت قلب ہے، یعنی دوسرے کلام کا معنی پہلے کلام کے معنی کے خلاف ہو۔
یہاں شاعر پہلے خیال کو جوں کا توں نہیں دہراتا؛ اس کے مرکزی دعوے کو الٹ دیتا ہے اور اس سے مخالف نتیجہ پیدا کرتا ہے۔ اس الٹاؤ کی بلاغی قوت تب ظاہر ہوگی جب مخالفت بامعنی ہو، محض بے سبب انکار نہ ہو۔
فرق: یہ صنعتِ طباق کا نام نہیں۔ طباق ایک کلام میں متقابل الفاظ یا معانی کی صنعت ہے؛ یہاں دو الگ کلاموں کے معنوی تعلق میں الٹاؤ زیرِ بحث ہے۔