دو الگ تقسیمات کے نتائج کو ایک ہی متبادل فہرست سمجھنے سے کیا مسئلہ پیدا ہوتا ہے؟

حقیقت و مجاز کی تکمیلی تعریفات اور استعارت کی دقیق تقسیم

• ایک ہی مثال کی ممکنہ دو فنی جہات کو غلط طور پر متناقض سمجھ لیا جاتا ہے
• ہر مثال کا وزن یکساں ہو جاتا ہے
• ہر جملہ سوالیہ بن جاتا ہے
• عربی کی تمام حرکات بدل جاتی ہیں