«المستشزر»
بٹا ہوا یا بل دیا ہوا؛ خصوصاً پیچ دار بال کے وصف میں۔
اس لفظ میں مسلسل حروف کی ترتیب زبان پر نسبتاً بھاری پڑتی ہے۔ اس کے برعکس یہی معنی کسی اور زیادہ رواں تعبیر سے ادا کیا جاسکتا ہے۔ معنوی درستی کے ساتھ لفظی آسانی بھی فصاحت میں مطلوب ہے۔
یہاں عیب لفظ کی ساخت میں موجود صوتی ثقل ہے؛ محض اس کے غیر معروف ہونے یا کسی نئے طالب علم کے لیے مشکل ہونے کو اصل وجہ نہیں بنانا چاہیے۔
سبق کھل رہا ہے...
فصاحت کا تعارف اور فصاحتِ کلمہ کے تین عیوب
«المستشزر»
بٹا ہوا یا بل دیا ہوا؛ خصوصاً پیچ دار بال کے وصف میں۔
اس لفظ میں مسلسل حروف کی ترتیب زبان پر نسبتاً بھاری پڑتی ہے۔ اس کے برعکس یہی معنی کسی اور زیادہ رواں تعبیر سے ادا کیا جاسکتا ہے۔ معنوی درستی کے ساتھ لفظی آسانی بھی فصاحت میں مطلوب ہے۔
یہاں عیب لفظ کی ساخت میں موجود صوتی ثقل ہے؛ محض اس کے غیر معروف ہونے یا کسی نئے طالب علم کے لیے مشکل ہونے کو اصل وجہ نہیں بنانا چاہیے۔