«لَيْتَ لِي مَالًا فَأَتَصَدَّقَ» کی مثال میں «ممکن مگر غیر متوقع چیز» کے پہلو کی صحیح تشریح کیا ہے؟
الإنشاء والتمنّي: اقسامِ انشاء، ترجّی، تحضيض اور تندیم
- ممکن مگر غیر متوقع چیز — کاش میرے پاس مال ہو تو صدقہ کروں۔
- اصل اور منتقل معنی — کاش / کیا / اگر۔
- لعلّ اور منصوب جواب — شاید میں حج کروں، پھر تم سے ملاقات کروں۔
- خبر و انشاء کا بنیادی فرق — زید کھڑا ہے / اٹھو۔