کسی جملے کے خالص حقیقی استعمال اور کنائی استعمال کا فرق متعین کرنے میں کیا فیصلہ کن ہوگا؟

کنایہ: تعریف، لازمِ معنی، جوازِ حقیقت اور مجاز سے امتیاز

• لفظ کی ساخت اور اعراب
• محض لازم و ملزوم کی اصطلاحی سمت
• لفظ اور مشبہ بہ کی نوع
• متکلم کی غرض اور موقعِ کلام