النصّ — المعنى — القرينة — الحكم — الأثر
عبارت، معنی، قرینہ، حکم اور اثر۔
پہلے پورے جملے کو پڑھیں، پھر لفظی معنی اور مراد معنی میں فرق کریں۔ اس کے بعد مخصوص لفظ، نحوی ربط، صوتی ترتیب یا سیاق کو بطور دلیل نشان زد کریں۔ اسی دلیل پر اصطلاحی حکم قائم کریں اور آخر میں اس کا بلاغی فائدہ بیان کریں۔
مثلاً محض یہ کہنا کہ «یہ استعاره ہے» ناکافی ہے؛ «اسد» سے شجاع انسان مراد ہے اور «يرمي» حقیقی حیوان کے معنی کو روکتا ہے—یہ مکمل دلیل کا آغاز ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
جامع تحقیقی تطبیق: شواہد، قرائن اور متشابہ بلاغی صنعتوں میں ترجیح
النصّ — المعنى — القرينة — الحكم — الأثر
عبارت، معنی، قرینہ، حکم اور اثر۔
پہلے پورے جملے کو پڑھیں، پھر لفظی معنی اور مراد معنی میں فرق کریں۔ اس کے بعد مخصوص لفظ، نحوی ربط، صوتی ترتیب یا سیاق کو بطور دلیل نشان زد کریں۔ اسی دلیل پر اصطلاحی حکم قائم کریں اور آخر میں اس کا بلاغی فائدہ بیان کریں۔
مثلاً محض یہ کہنا کہ «یہ استعاره ہے» ناکافی ہے؛ «اسد» سے شجاع انسان مراد ہے اور «يرمي» حقیقی حیوان کے معنی کو روکتا ہے—یہ مکمل دلیل کا آغاز ہے۔