فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا
وہ تھوڑا ہنسیں اور بہت روئیں۔
اس عبارت میں افعال کے مقابل ہونے کی سطح الگ ہے، مقدار کے تقابل کی سطح الگ؛ دونوں مل کر مرتب مقابلہ بناتے ہیں۔ اگر کوئی طالب علم «طباق» بتا کر اس کا محل درست دکھائے تو جزوی مشاہدہ صحیح ہے، لیکن عبارت کی پوری ترتیب سمجھانے کے لیے متعدد جوڑوں کی نسبت دکھانا ہوگی۔
مکمل جواب: شاہد، دو تضادی جوڑے، ان کی منظم ترتیب، اور آخری اثر — کم ہنسی کے مقابل زیادہ رونے کی شدید تنبیہ۔ ایک صنعت کی موجودگی دوسری متعلقہ صنعت کی نفی نہیں کرتی۔