كَالْمُسْتَجِيرِ مِنَ الرَّمْضَاءِ بِالنَّارِ
جیسے کوئی دھوپ کی تپش سے بچنے کو آگ میں پناہ لے۔
تلمیح میں کسی معروف واقعے، شعر یا مثل کی طرف مختصر اشارہ کافی ہوتا ہے؛ پوری حکایت نقل کرنا ضروری نہیں۔ اس کہاوت میں کم خطرے سے بچ کر بڑے خطرے میں پڑنے کا تصور مختصر تصویر سے روشن ہوتا ہے۔
تقابلی نثر میں اس کا مفہوم کھول دینا ابتدائی سمجھ کے لیے مناسب ہوسکتا ہے، لیکن اشارے کی سرعت اور سامع کی سابقہ معرفت سے پیدا ہونے والی تاثیر کم ہوسکتی ہے۔ اس لیے وضاحت اور ایجاز کی ضرورت مخاطب کے مطابق طے ہوگی۔
سبق کھل رہا ہے...
اضافی جامع مشق: بلاغی تنقید، اصلاحِ عبارت اور مدلل ترجیح
كَالْمُسْتَجِيرِ مِنَ الرَّمْضَاءِ بِالنَّارِ
جیسے کوئی دھوپ کی تپش سے بچنے کو آگ میں پناہ لے۔
تلمیح میں کسی معروف واقعے، شعر یا مثل کی طرف مختصر اشارہ کافی ہوتا ہے؛ پوری حکایت نقل کرنا ضروری نہیں۔ اس کہاوت میں کم خطرے سے بچ کر بڑے خطرے میں پڑنے کا تصور مختصر تصویر سے روشن ہوتا ہے۔
تقابلی نثر میں اس کا مفہوم کھول دینا ابتدائی سمجھ کے لیے مناسب ہوسکتا ہے، لیکن اشارے کی سرعت اور سامع کی سابقہ معرفت سے پیدا ہونے والی تاثیر کم ہوسکتی ہے۔ اس لیے وضاحت اور ایجاز کی ضرورت مخاطب کے مطابق طے ہوگی۔