اس صورت میں باء منتزع کے ساتھ آتی ہے اور ساتھ ہونے کا مفہوم پیدا کرتی ہے۔ مقصد یہ جتانا ہے کہ اصل شخص یا شے کی متعلقہ صفت اتنی شدید ہے کہ اس کے ساتھ اسی صفت کا ایک دوسرا نمائندہ یا پیکر موجود تصور کیا جاسکے۔
وَشَوْهَاءَ ... تَعْدُو بِي إِلَى صَارِخِ الْوَغَى
اور ایک جنگ آزمودہ گھوڑی، جو مجھے معرکے میں فریاد کرنے والے کی طرف لے کر دوڑتی ہے۔
شعری مثال میں «بي» کی باء مصاحبت کے معنی میں ہے، اور شاعر خود کو ایک دوسرے جنگ کے لیے تیار شخص کی حیثیت سے سامنے لاتا ہے۔ اس سے اس کی آمادگی اور شجاعت میں مبالغہ پیدا ہوتا ہے؛ باء کو یہاں فعلِ تعدیہ کا محض حرف نہیں سمجھا جائے گا۔
یہاں «به البحر» والی مثال سے الٹ بات ہے: وہاں باء کا تعلق اصل شخص سے تھا؛ اس صورت میں باء خود منتزع یا اس سے قائم معیت کے ساتھ متعلق ہوتی ہے۔ لفظ اور مقصد کے باہمی ربط کو سمجھے بغیر دونوں کو ایک قسم سمجھنا درست نہیں۔