نہی: تعریف اور صیغہ
نہی: تعریف اور صیغہ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ جانچیں۔
سبق
1. کام کرنا یا اس سے رکنا
استاد طالب علم سے کہتا ہے: • ”جواب لکھو۔“ یہاں کام کرنے کا مطالبہ ہے۔ یہ امر ہے۔ • ”ابھی مت لکھو۔“ یہاں اس کام سے رکنے کا مطالبہ ہے۔ یہ نہی ہے۔ دونوں مثالوں میں کام لکھنا ہے۔ فرق مطالبے میں ہے: ایک میں کام کرنا ہے، دوسری میں اس سے رکنا ہے۔
2. نہی کا مطلب کیا ہے؟
نہی یہ ہے کہ بولنے والا اپنے آپ کو مرتبے میں اوپر سمجھتے ہوئے کسی دوسرے سے کوئی کام نہ کرنے کا مطالبہ کرے۔ دو باتیں دیکھیے: • بولنے والا اپنے آپ کو دوسرے سے بالاتر سمجھ کر بات کر رہا ہے۔ • وہ دوسرے سے کسی کام سے رکنے کا مطالبہ کر رہا ہے، صرف کسی واقعے کی خبر نہیں دے رہا۔ مثلاً استاد طالب علم کو ہدایت دیتا ہے: ”ابھی کتاب مت کھولو۔“ یہاں استاد کتاب کھولنے سے رکنے کو کہہ رہا ہے۔ اس تعریف میں اپنے آپ کو بالاتر سمجھنا1 مراد ہے۔ کسی کا ایسا سمجھنا اور حقیقت میں بااختیار ہونا ایک ہی بات نہیں۔ 1. بالاتر سمجھنا: بولنے والا خود کو مخاطب سے اوپر کے مرتبے میں سمجھ کر بات کرے۔
3. لا تفعل: مت کرو
عربی مثال دیکھیے: لَا تَفْعَلْ مطلب: ”مت کرو۔“ یہ صیغۂ نہی1 ہے: اس لفظی صورت میں کسی کام سے رکنے کا مطالبہ ہوتا ہے۔ صیغۂ نہی کو، صیغۂ امر کی طرح، خاص کہا جاتا ہے۔ دونوں اس درجہ بندی میں شامل ہیں، مگر ان کا مطالبہ مختلف ہے: • اِفْعَلْ: کرو۔ • لَا تَفْعَلْ: مت کرو۔ 1. صیغہ: لفظ کی بناوٹ۔ صیغۂ نہی وہ لفظی صورت ہے جس سے کسی کام سے رکنے کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔
4. خبر دینا اور منع کرنا الگ ہیں
ان دو جملوں کا فرق دیکھیے: ”طالب علم نہیں لکھ رہا۔“ یہ طالب علم کے بارے میں خبر ہے۔ اس جملے میں کسی کو لکھنے سے روکا نہیں جا رہا۔ ”ابھی مت لکھو۔“ استاد یہ بات طالب علم سے کہے تو وہ اسے لکھنے سے رکنے کو کہہ رہا ہے۔ دونوں جملوں میں نہ ہونے یا نہ کرنے کی بات ہے۔ فرق سمجھنے کے لیے دیکھیے: بولنے والا خبر دے رہا ہے یا کسی سے رکنے کا مطالبہ کر رہا ہے؟ صرف کسی کام کے نہ ہونے کی خبر، نہی نہیں ہے۔
مشق کے سوالات
سوال 1
استاد پہلے کہتا ہے ”عبارت پڑھو“، پھر کہتا ہے ”ابھی بلند آواز سے مت پڑھو“۔ دونوں مطالبوں میں کیا فرق ہے؟
- دونوں میں بتایا ہوا کام کرنے کا مطالبہ ہے۔
- پہلے میں کام کرنے، دوسرے میں اس سے رکنے کا مطالبہ ہے۔
- پہلے میں رکنے، دوسرے میں کام کرنے کا مطالبہ ہے۔
- دونوں میں صرف طالب علم کے کیے ہوئے کام کی خبر ہے۔
سوال 2
نہی کی اصطلاحی تعریف کی دونوں باتیں کس بیان میں محفوظ ہیں؟
- بولنے والا خود کو بالاتر سمجھ کر کسی کام کے نہ ہونے کی خبر دے۔
- بولنے والا خود کو بالاتر سمجھ کر دوسرے سے کوئی کام کرنے کو کہے۔
- بولنے والا دوسرے سے مطالبے کے بجائے اپنا کام چھوڑنے کا فیصلہ بیان کرے۔
- بولنے والا خود کو بالاتر سمجھ کر دوسرے سے کسی کام سے رکنے کا مطالبہ کرے۔
سوال 3
صیغۂ امر اور صیغۂ نہی دونوں کو خاص کہا جاتا ہے۔ اِفْعَلْ اور لَا تَفْعَلْ کے بارے میں کون سی بات درست ہے؟
- درجہ بندی مشترک ہے، مگر ایک میں کرنے اور دوسرے میں رکنے کا مطالبہ ہے۔
- درجہ بندی مشترک ہے، اس لیے دونوں میں کام کرنے کا مطالبہ ہے۔
- درجہ بندی مشترک ہے، اس لیے دونوں میں کام سے رکنے کا مطالبہ ہے۔
- درجہ بندی مشترک ہے، اس لیے دونوں صرف کام کے ہونے یا نہ ہونے کی خبر ہیں۔
سوال 4
ساتھی پوچھتا ہے ”دروازے پر کیا ہو رہا ہے؟“ نگران جواب دیتا ہے ”کوئی دروازہ نہیں کھول رہا۔“ یہ جواب نہی کیوں نہیں ہے؟
- کیونکہ وہ اپنے بجائے دوسرے لوگوں کے کام کی بات کر رہا ہے۔
- کیونکہ وہ موجودہ وقت کی بات کر رہا ہے، آئندہ وقت کی نہیں۔
- کیونکہ وہ خبر دے رہا ہے، کسی سے کام سے رکنے کا مطالبہ نہیں کر رہا۔
- کیونکہ اس نے اپنے مرتبے کا ذکر جملے میں واضح لفظوں میں نہیں کیا۔
تعاملی کوئز کھولیں