إِلَّا جِلْدَ الْخِنْزِيرِ وَالْآدَمِيِّ
ترجمہ: سوائے خنزیر اور انسان کی کھال کے۔
خنزیر کی کھال دباغت سے پاک نہیں ہوتی؛ اس کی نجاست کو محض کھال کے اندر فساد پیدا کرنے والی رطوبت تک محدود نہیں سمجھا جاتا۔
انسانی جلد کا معاملہ احترامِ انسانیت سے تعلق رکھتا ہے۔ اسے دباغت کرکے استعمال کا محل بنانا جائز نہیں؛ انسانی حرمت کو خنزیر کی نجاست جیسی علت سے خلط نہیں کرنا چاہیے۔
سبق کھل رہا ہے...
دباغت، کھال کی طہارت اور مردار کے اجزا
إِلَّا جِلْدَ الْخِنْزِيرِ وَالْآدَمِيِّ
ترجمہ: سوائے خنزیر اور انسان کی کھال کے۔
خنزیر کی کھال دباغت سے پاک نہیں ہوتی؛ اس کی نجاست کو محض کھال کے اندر فساد پیدا کرنے والی رطوبت تک محدود نہیں سمجھا جاتا۔
انسانی جلد کا معاملہ احترامِ انسانیت سے تعلق رکھتا ہے۔ اسے دباغت کرکے استعمال کا محل بنانا جائز نہیں؛ انسانی حرمت کو خنزیر کی نجاست جیسی علت سے خلط نہیں کرنا چاہیے۔