ظرف مکان کی مزید صورتیں
ظرف مکان کی مزید صورتیں کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ جانچیں۔
سبق
1. ظرف مکان کی مزید صورتیں
پچھلے لیول میں فَوْقَ، تَحْتَ اور أَمَامَ جیسے ظرف مکان پڑھے تھے۔ اس لیول میں جگہ بیان کرنے کے 3 مزید طریقے سیکھیں گے۔ - کبھی ایک سمت والا لفظ کہاں کا جواب دیتا ہے: يَمِينًا — دائیں طرف۔ - کبھی جگہ کی تعبیر سے پہلے حرف جر آتا ہے: فِي غَرْبِ الْهِنْدِ — ہندوستان کے مغرب میں۔ - بعض افعال کے بعد کسی محدود جگہ کا نام فِي کے بغیر براہ راست آتا ہے: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ۔ جگہ کے اظہار کی صورت سمجھنے کے لیے فعل اور پوری تعبیر دونوں پڑھیں گے۔
2. سمت بتانے والے الفاظ
یہ صورتیں سوال کس سمت؟ کا جواب دے سکتی ہیں۔ عربیمعنیعربیمعنیيَمِينًادائیں طرفيَسَارًابائیں طرفشَرْقًامشرق کی طرف / مشرق میںغَرْبًامغرب کی طرف / مغرب میںجَنُوبًاجنوب کی طرف / جنوب میںشِمَالًاسیاق کے مطابق بائیں طرف یا شمال کی طرف شِمَالًا کا صحیح مفہوم سیاق سے معلوم ہوگا، کیونکہ یہ بائیں طرف یا شمال کی سمت کا معنی دے سکتا ہے۔ سَارَ الرَّجُلُ يَمِينًا — آدمی دائیں طرف چلا۔
3. جگہ سے پہلے حرف جر
جگہ کی تعبیر میں لامِ تعریف اور حرف جر دونوں آسکتے ہیں۔ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ دائیں اور بائیں جانب ایک ایک نگہبان ہے۔ قرآنی مثال — سورۃ ق 50:17 - عَنْ حرف جر ہے۔ الْـ سے پہلے یہاں اسے عَنِ پڑھا گیا ہے۔ - الْيَمِينِ اور الشِّمَالِ حرف جر کے بعد مجرور ہیں۔ - دونوں مکمل تعبیرات دو سمتیں بتاتی ہیں۔
4. دوسرے ظروف کے ساتھ مِنْ
تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ان کے نیچے سے نہریں بہتی ہیں۔ قرآنی مثال — سورۃ البقرۃ 2:25 - مِنْ ابتدا کا تعلق، یعنی کہاں سے، بتاتا ہے۔ - تَحْتِ نیچے کی جگہ بتاتا ہے اور مِنْ کے بعد مجرور ہے۔ - هَا تعلق مکمل کرتا ہے: ان کے نیچے سے۔ ان ظروف کے ساتھ عموماً مِنْ آتا ہے۔ حرف جر آخری حرکت بدلتا ہے، جبکہ پوری تعبیر جگہ ہی کا تعلق بیان کرتی ہے۔
5. جہات کے ساتھ فِي
جب کوئی بنیادی سمت کسی چیز کا مقام بتائے تو اس کے ساتھ عموماً فِي آتا ہے۔ الْبَحْرُ فِي غَرْبِ الْهِنْدِ سمندر ہندوستان کے مغرب میں ہے۔ - فِي حرف جر ہے۔ - غَرْبِ مجرور اور مضاف ہے۔ - الْهِنْدِ مضاف الیہ ہے۔ نئی مثال: الْمَكْتَبَةُ فِي شَرْقِ الْمَدِينَةِ کتب خانہ شہر کے مشرق میں ہے۔
6. محدود جگہ: فِي کے ساتھ یا براہ راست
مَسْجِدٌ، مَدْرَسَةٌ اور مَكَّةُ جیسے اسم کسی محدود جگہ کا نام بتاتے ہیں۔ عام صورت میں فِي استعمال ہوتا ہے: جَلَسَ الطَّالِبُ فِي الْمَدْرَسَةِ — طالبِ علم مدرسے میں بیٹھا۔ دَخَلَ (داخل ہوا)، نَزَلَ (اترا یا ٹھہرا) اور سَكَنَ (رہا) کے بعد جگہ کا اسم فِي کے بغیر براہ راست منصوب آسکتا ہے: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ — میں مسجد میں داخل ہوا۔ سَكَنَ زَيْدٌ الْمَدِينَةَ — زید شہر میں رہا۔ فعل سے معلوم ہوگا کہ کون سی ترکیب استعمال کرنی ہے۔
7. اُسْكُنْ والی قرآنی مثال
يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ اے آدم! آپ اور آپ کی زوجہ جنت میں رہیں۔ قرآنی مثال — سورۃ البقرۃ 2:35 - اسْكُنْ فعل امر ہے: رہیں۔ - الْجَنَّةَ رہنے کی جگہ کا نام ہے۔ - یہ اسْكُنْ کے بعد فِي کے بغیر براہ راست آیا اور منصوب ہے۔ اس قرآنی عبارت میں اپنی طرف سے فِي شامل نہ کریں۔
8. قَبْلَ اور بَعْدَ کے بعد واضح اسم
جب بعد والا اسم موجود ہو تو قَبْلَ اور بَعْدَ مضاف ہوتے ہیں، اور اگلا اسم مضاف الیہ ہوتا ہے۔ قَبْلَ الْفَجْرِ — فجر سے پہلے بَعْدَ الْفَجْرِ — فجر کے بعد ان سے پہلے مِنْ بھی آسکتا ہے: مِنْ قَبْلِ الْفَجْرِ — فجر سے پہلے (مِنْ کے ساتھ) مِنْ بَعْدِ الْفَجْرِ — فجر کے بعد (مِنْ کے ساتھ) اس تقابل میں مِنْ سے پہلے یا بعد کا بنیادی تعلق نہیں بدلتا، البتہ قَبْلِ یا بَعْدِ مجرور ہوجاتا ہے۔
9. جب بعد والا اسم ذکر نہ ہو
کبھی قَبْلُ یا بَعْدُ کے بعد والا اسم سیاق سے سمجھ میں آتا ہے، مگر جملے میں ذکر نہیں ہوتا۔ ایسی صورت میں کہیں: مِنْ قَبْلُ — پہلے سے / اس سے پہلے مِنْ بَعْدُ — بعد میں / اس کے بعد - اس صورت میں مِنْ ضرور آتا ہے۔ - قَبْلُ اور بَعْدُ کے آخر میں ضمہ آتا ہے۔ - کس چیز سے پہلے یا بعد؟ یہ بات اردگرد کے سیاق سے معلوم ہوگی۔ مِنْ قَبْلِ الْفَجْرِ میں فجر کا ذکر ہے، جبکہ مِنْ قَبْلُ میں متعلقہ اسم سمجھا جاتا ہے مگر لکھا نہیں ہوتا۔
10. حَيْثُ: سیاق کو پڑھیں
حَيْثُ جگہ کا معنی دیتا ہے اور وقت کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ اس کے آخر کا ضمہ برقرار رہتا ہے۔ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ پس تم دونوں جہاں سے چاہو کھاؤ، لیکن اس درخت کے قریب نہ جانا۔ - یہاں حَيْثُ سوال کہاں سے؟ کا جواب دیتا ہے، اس لیے جگہ بیان کررہا ہے۔ - اس کے بعد شِئْتُمَا والا جملہ اس کا معنی مکمل کرتا ہے۔ - حَيْثُ کے آخر کی حرکت نہ بدلیں۔ خلاصہ: سمت والے الفاظ، حرف جر والی جگہ کی تعبیرات، براہ راست آنے والے محدود مقامات، قَبْلُ / بَعْدُ اور حَيْثُ سب کو پورے جملے کے ساتھ سمجھیں۔
مشق کے سوالات
سوال 1
کس جملے میں نمایاں لفظ بائیں طرف حرکت بتاتا ہے؟
- مَشَى الْوَلَدُ يَسَارًا
- مَشَى الْوَلَدُ شَرْقًا
- مَشَى الْوَلَدُ جَنُوبًا
- مَشَى الْوَلَدُ يَمِينًا
سوال 2
کتب خانہ گاؤں کے شمال میں ہے۔ کون سی عربی تعبیر اس مقام کو درست بیان کرتی ہے؟
- فِي جَنُوبِ الْقَرْيَةِ
- فِي شَمَالِ الْقَرْيَةِ
- عَنْ يَمِينِ الْقَرْيَةِ
- مِنْ تَحْتِ الْقَرْيَةِ
سوال 3
تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ میں تَحْتِ کو کسرہ کے ساتھ کیوں پڑھا گیا ہے؟
- کیونکہ یہ فاعل ہے
- کیونکہ یہ مفعول بہ ہے
- کیونکہ یہ حرف جر مِنْ کے بعد آیا ہے
- کیونکہ جگہ کا ہر لفظ ہمیشہ کسرہ لیتا ہے
سوال 4
کون سا جملہ اس لیول میں پڑھے ہوئے فعل کے بعد محدود جگہ کو براہ راست لاتا ہے؟
- جَلَسَ زَيْدٌ الْمَسْجِدَ
- ذَهَبَ زَيْدٌ الْمَسْجِدَ
- وَقَفَ زَيْدٌ الْمَسْجِدَ
- دَخَلَ الطَّالِبُ الْفَصْلَ
سوال 5
جب قَبْلُ کے بعد متعلقہ اسم سمجھا جائے مگر لکھا نہ ہو تو کون سی صورت پڑھی گئی ہے؟
- قَبْلَ
- مِنْ قَبْلِ
- فِي قَبْلُ
- مِنْ قَبْلُ
سوال 6
فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا میں حَيْثُ کی کون سی وضاحت درست ہے؟
- یہ کھانے والے دونوں افراد کے نام بتاتا ہے
- یہ جہاں سے کا معنی دے کر جگہ بتاتا ہے
- یہ مِنْ کے بعد حَيْثِ بن جاتا ہے
- یہ درخت کا نام ہے
سوال 7
کون سا جوڑا پہلے مِنْ کے بغیر اور پھر مِنْ کے ساتھ وہی بنیادی پہلے کا تعلق دکھاتا ہے؟
- قَبْلَ الْفَجْرِ / مِنْ قَبْلِ الْفَجْرِ
- بَعْدَ الْفَجْرِ / مِنْ قَبْلِ الْفَجْرِ
- فَوْقَ الْبَيْتِ / مِنْ بَعْدِ الْفَجْرِ
- شَرْقَ الْمَدِينَةِ / مِنْ تَحْتِهَا
سوال 8
شِمَالًا کے بارے میں کون سا بیان درست ہے؟
- اس کا معنی صرف جنوب ہوسکتا ہے
- اس کا معنی صرف دائیں طرف ہوسکتا ہے
- سیاق کے لحاظ سے اس کا معنی بائیں طرف یا شمال ہوسکتا ہے
- یہ کبھی سمت والا لفظ نہیں بنتا
سوال 9
ہر مکمل تعبیر کو اس کی نحوی وضاحت سے ملائیں۔
سوال 10
قَبْلَ الْفَجْرِ اور مِنْ قَبْلِ الْفَجْرِ وقت کے ایک دوسرے کے الٹ تعلقات بیان کرتے ہیں۔
سوال 11
حَيْثُ صرف جگہ کے لیے آتا ہے اور کبھی وقت کا معنی نہیں دے سکتا۔
سوال 12
تعبیرات الگ کریں: کہاں پہلے یا بعد کا متعلقہ اسم ذکر ہوا ہے اور کہاں حذف ہے؟
سوال 13
ہر جگہ کی تعبیر کو اس کے فعل کے مطابق درست ترکیب میں رکھیں۔
سوال 14
وہ جملہ ترتیب دیں جس کا معنی ہو: طالبِ علم کمرۂ جماعت میں داخل ہوا۔
سوال 15
وہ جملہ ترتیب دیں جس کا معنی ہو: جہاں استاد بیٹھتا ہے، وہاں بیٹھو۔
تعاملی کوئز کھولیں