اسباقسببِ منع صرف: مرکب نامکوئز

حَضْرَمَوْتُ: دو لفظ مل کر ایک خاص نام بن گئے — سببِ ترکیب موجود ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ: اضافت ہے — یہ سببِ ترکیب نہیں۔

جَاءَ زَيْدٌ: جملہ ہے — یہ سببِ ترکیب نہیں۔

اصل سوال یہ نہیں کہ ”دو لفظ ہیں؟“ بلکہ یہ ہے کہ ”کیا دونوں مل کر ایک مرکب خاص نام بن گئے ہیں؟“

سبق کھل رہا ہے...

تین صورتیں، تین فیصلے

سببِ منع صرف: مرکب نام

حَضْرَمَوْتُ: دو لفظ مل کر ایک خاص نام بن گئے — سببِ ترکیب موجود ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ: اضافت ہے — یہ سببِ ترکیب نہیں۔

جَاءَ زَيْدٌ: جملہ ہے — یہ سببِ ترکیب نہیں۔

اصل سوال یہ نہیں کہ ”دو لفظ ہیں؟“ بلکہ یہ ہے کہ ”کیا دونوں مل کر ایک مرکب خاص نام بن گئے ہیں؟“