فعلِ مضارع کی مکمل گردان: معروف، مجہول، مثبت اور منفی

1. فعلِ مضارع کی گردان کا تعارف

فعلِ مضارع ایسا فعل ہے جس میں حال یا استقبال کا معنی پایا جاتا ہے۔ فعل کے آخر اور شروع کی علامتوں سے معلوم ہوتا ہے کہ کام کون کرتا ہے، کتنے افراد کا ذکر ہے اور صیغہ معروف ہے یا مجہول۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُوہ ایک مرد کرتا ہے یا کرے گا۔
يُفْعَلُاس ایک مرد پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
لَا يَفْعَلُوہ ایک مرد نہیں کرتا یا نہیں کرے گا۔
لَا يُفْعَلُاس ایک مرد پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔

یہ چار صورتیں معروف/مجہول اور مثبت/منفی کی تقسیم سے بنتی ہیں۔ یہاں بنیادی مثال فعلِ ثلاثی مجرد کے وزن فَعَلَ سے قائم کی گئی ہے۔

2. مضارع معروف: غائب مذکر کی گردان

غائب مذکر معروف مثبت کے تین صیغوں میں غائب مردوں کی تعداد بدلتی ہے؛ کام کرنے والا معلوم رہتا ہے۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: يَفْعَلُوہ ایک مرد کرتا ہے یا کرے گا۔
تثنیہ: يَفْعَلَانِوہ 2 مرد کرتے ہیں یا کریں گے۔
جمع: يَفْعَلُونَوہ سب مرد کرتے ہیں یا کریں گے۔

تثنیہ میں ـانِ اور جمع مذکر میں ـونَ نمایاں ہیں۔ یہ لاحقے محض تعداد نہیں بتاتے، بلکہ درست حالت میں صیغے کے آخر کا نونِ اعرابی بھی ان کا حصہ ہوتا ہے۔

3. مضارع معروف: غائب مؤنث کی گردان

غائب مؤنث معروف مثبت کے صیغوں میں یہ فرق ہوتا ہے کہ خبر کسی عورت، 2 عورتوں یا عورتوں کی جماعت کے بارے میں ہے۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تَفْعَلُوہ ایک عورت کرتی ہے یا کرے گی۔
تثنیہ: تَفْعَلَانِوہ 2 عورتیں کرتی ہیں یا کریں گی۔
جمع: يَفْعَلْنَوہ سب عورتیں کرتی ہیں یا کریں گی۔

واحد اور تثنیہ میں شروع کا تَ نمایاں ہے، لیکن جمع مؤنث غائب میں يَ آتا ہے اور آخر میں ـنَ ہوتا ہے۔ جمع مؤنث کی یہ نون، تثنیہ یا جمع مذکر والے نونِ اعرابی سے الگ نوعیت رکھتی ہے۔

4. مضارع معروف: حاضر مذکر کی گردان

حاضر مذکر معروف مثبت کسی مرد یا مردوں سے براہِ راست بات کرنے کے لیے آتا ہے۔ تینوں صیغوں کے شروع میں تَ ہے۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تَفْعَلُتم ایک مرد کرتے ہو یا کرو گے۔
تثنیہ: تَفْعَلَانِتم دونوں مرد کرتے ہو یا کرو گے۔
جمع: تَفْعَلُونَتم سب مرد کرتے ہو یا کرو گے۔

یہاں تَفْعَلُ غائب مؤنث واحد کی صورت جیسا ہے؛ مخاطب کی ضمیر أَنْتَ یا جملے کا سیاق واضح کرتا ہے کہ مراد تم ہو، نہ کہ وہ عورت۔

5. مضارع معروف: حاضر مؤنث کی گردان

حاضر مؤنث معروف مثبت میں ایک عورت، 2 عورتیں اور کئی عورتیں مخاطب ہوتی ہیں۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تَفْعَلِينَتم ایک عورت کرتی ہو یا کرو گی۔
تثنیہ: تَفْعَلَانِتم دونوں عورتیں کرتی ہو یا کرو گی۔
جمع: تَفْعَلْنَتم سب عورتیں کرتی ہو یا کرو گی۔

واحد مؤنث حاضر کے آخر میں ـينَ، جمع مؤنث حاضر میں ـنَ ہے۔ تثنیہ حاضر مؤنث اور تثنیہ حاضر مذکر دونوں میں تَفْعَلَانِ ایک ہی صورت ہے؛ جنس صیغے سے نہیں، متعلقہ ضمیر یا خطاب سے متعین ہوگی۔

6. مضارع معروف: متکلم کے دو صیغے

متکلم کی گردان میں صرف 2 صیغے ہیں۔ ان میں مرد و عورت کا صیغہ الگ نہیں ہوتا۔
واحد: أَفْعَلُ — میں کرتا یا کرتی ہوں؛ یا کروں گا، کروں گی۔
جمع: نَفْعَلُ — ہم کرتے یا کرتی ہیں؛ یا کریں گے، کریں گی۔
أَ واحد متکلم کی اور نَ جمع متکلم کی ابتدائی علامت ہے۔
مثالیں:
أَكْتُبُ — میں لکھتا یا لکھتی ہوں۔
نَكْتُبُ — ہم لکھتے ہیں۔
ضمیر بدلتے ہی صرف فعل کا آغاز اور متعلقہ صیغہ بدلے گا؛ الگ مؤنث متکلم بنانے کی ضرورت نہیں۔

7. مضارع مجہول بنانے کا بنیادی قاعدہ

مضارع معروف سے مضارع مجہول بنانے میں شروع کے حرفِ مضارعت کو پیش دیا جاتا ہے اور آخر سے پہلے اصلی حرف پر زبر آتا ہے؛ باقی متعلقہ صیغے کی تعداد و خطاب کی علامتیں اپنی جگہ رہتی ہیں۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُ → يُفْعَلُوہ کرتا ہے → اس پر کام کیا جاتا ہے۔
تَفْعَلُ → تُفْعَلُتم کرتے ہو → تم پر کام کیا جاتا ہے۔
أَفْعَلُ → أُفْعَلُمیں کرتا ہوں → مجھ پر کام کیا جاتا ہے۔
نَفْعَلُ → نُفْعَلُہم کرتے ہیں → ہم پر کام کیا جاتا ہے۔

مجہول میں کام کی نسبت فاعل کے بجائے نائبِ فاعل کی طرف ہوتی ہے۔ معروف سے مجہول بناتے وقت ضمیر، تعداد اور جنس کے مقام کو نہیں بدلنا چاہیے۔

8. مضارع مجہول: غائب مذکر کی گردان

غائب مذکر مجہول مثبت کی تینوں صورتیں کام سے متعلق شخص یا اشخاص کی تعداد ظاہر کرتی ہیں؛ کام کرنے والے کا ذکر ضروری نہیں۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: يُفْعَلُاس ایک مرد پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
تثنیہ: يُفْعَلَانِان 2 مردوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
جمع: يُفْعَلُونَان سب مردوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔

معروف کے يَفْعَلُونَ اور مجہول کے يُفْعَلُونَ میں تعداد کا لاحقہ ایک جیسا ہے۔ اصل فرق شروع کی حرکت اور اندرونی صوتی ساخت سے پیدا ہوتا ہے، نہ کہ لاحقے کو بدل دینے سے۔

9. مضارع مجہول: غائب مؤنث کی گردان

غائب مؤنث مجہول مثبت کی تین صورتیں یہ ہیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تُفْعَلُاس ایک عورت پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
تثنیہ: تُفْعَلَانِان 2 عورتوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
جمع: يُفْعَلْنَان سب عورتوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔

جمع مؤنث غائب کا صیغہ يُفْعَلْنَ ہے، نہ کہ تُفْعَلْنَ۔ شروع کا يُ اور آخر کا ـنَ مل کر اس مقام کی شناخت کرواتے ہیں۔ یہاں نونِ نسوہ سے پہلے لامِ کلمہ ساکن ہے۔

10. مضارع مجہول: حاضر مذکر کی گردان

حاضر مذکر مجہول مثبت کسی ایک مرد، 2 مردوں یا مردوں کی جماعت سے متعلق عمل کو بیان کرتا ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تُفْعَلُتم پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
تثنیہ: تُفْعَلَانِتم دونوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
جمع: تُفْعَلُونَتم سب پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔

تُفْعَلُ غائب واحد مؤنث مجہول میں بھی آتا ہے۔ کسی لفظ کی صرف ایک ظاہر شکل دیکھ کر ہمیشہ جنس اور شخص متعین نہیں ہوتے؛ مخاطب یا غائب ہونے کا فیصلہ کلام کے سیاق سے ہوگا۔

11. مضارع مجہول: حاضر مؤنث کی گردان

حاضر مؤنث مجہول مثبت میں ان تین صورتوں کو یاد رکھیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: تُفْعَلِينَتم پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
تثنیہ: تُفْعَلَانِتم دونوں پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
جمع: تُفْعَلْنَتم سب پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔

تُفْعَلِينَ میں آخر کی ـينَ واحد مؤنث حاضر کی علامت ہے۔ جمع مؤنث حاضر تُفْعَلْنَ میں اس کی جگہ ـنَ آتا ہے۔ اس فرق سے صیغوں کی درست تعداد پہچانی جاتی ہے۔

12. مضارع مجہول: متکلم کے صیغے

متکلم مجہول مثبت میں واحد اور جمع کی دو صورتیں ہیں:
واحد: أُفْعَلُ — مجھ پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
جمع: نُفْعَلُ — ہم پر کام کیا جاتا ہے یا کیا جائے گا۔
أَفْعَلُ → أُفْعَلُ میں شروع کے ہمزہ کی حرکت زبر سے پیش ہوتی ہے۔
نَفْعَلُ → نُفْعَلُ میں شروع کے نون کی حرکت زبر سے پیش ہوتی ہے۔
متکلم معروف و مجہول میں ضمیر کی تعداد نہیں بدلتی، صرف کام کو بیان کرنے کا انداز بدلتا ہے؛ اسی طرح مذکر و مؤنث متکلم کا صیغہ ایک ہی رہتا ہے۔

13. مضارع میں لا کے ذریعے نفی

لَا کو مضارع مثبت کے شروع میں لگانے سے یہاں مضارع منفی بنتا ہے۔ صرف اس حرف کے آنے سے شخص، عدد، جنس اور معروف یا مجہول کی شناخت نہیں بدلتی۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُ → لَا يَفْعَلُوہ کرتا ہے → وہ نہیں کرتا۔
يُفْعَلُ → لَا يُفْعَلُکام کیا جاتا ہے → کام نہیں کیا جاتا۔
تَفْعَلِينَ → لَا تَفْعَلِينَتم ایک عورت کرتی ہو → تم نہیں کرتی ہو۔

یہاں لَا نفی کے لیے ہے، نہ کہ نہی کے لیے۔ اسی لیے نمونہ گردان میں فعل کی رفع والی حالت باقی ہے: لَا يَفْعَلُ میں آخر پر پیش برقرار ہے۔

14. مضارع منفی معروف: غائب کے چھ صیغے

غائب مذکر منفی معروف میں ہر مثبت صیغے سے پہلے لَا آتا ہے۔ کام کرنے والے کی تعداد ویسی ہی رہتی ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا يَفْعَلُوہ ایک مرد نہیں کرتا یا نہیں کرے گا۔
تثنیہ: لَا يَفْعَلَانِوہ 2 مرد نہیں کرتے یا نہیں کریں گے۔
جمع: لَا يَفْعَلُونَوہ سب مرد نہیں کرتے یا نہیں کریں گے۔

يَفْعَلَانِ اور يَفْعَلُونَ کا آخر لَا لگانے کے بعد بھی وہی ہے۔ اس جدول کی نفی اور لَمْ والی نفی کو ایک قاعدہ نہ سمجھیں؛ دوسری صورت کی گردان اور تبدیلیاں الگ ہیں۔
غائب مؤنث منفی معروف کے تین صیغے درج ذیل ہیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تَفْعَلُوہ ایک عورت نہیں کرتی یا نہیں کرے گی۔
تثنیہ: لَا تَفْعَلَانِوہ 2 عورتیں نہیں کرتیں یا نہیں کریں گی۔
جمع: لَا يَفْعَلْنَوہ سب عورتیں نہیں کرتیں یا نہیں کریں گی۔

جمع مؤنث غائب میں لَا يَفْعَلْنَ ہی ہوگا۔ اس کے شروع کا يَ معروف ہونے کی علامت ہے، اور آخر کا ـنَ جمع مؤنث غائب کی شناخت ہے۔ منفی ہونے سے یہ نشانیاں تبدیل نہیں ہوتیں۔

15. مضارع منفی معروف: حاضر کے چھ صیغے

حاضر مذکر منفی معروف کے تین صیغوں میں مخاطب کے لحاظ سے واحد، تثنیہ اور جمع کا فرق موجود ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تَفْعَلُتم ایک مرد نہیں کرتے یا نہیں کرو گے۔
تثنیہ: لَا تَفْعَلَانِتم دونوں مرد نہیں کرتے یا نہیں کرو گے۔
جمع: لَا تَفْعَلُونَتم سب مرد نہیں کرتے یا نہیں کرو گے۔

لَا تَفْعَلُ کو نہی کا صیغہ نہ سمجھا جائے؛ نہی میں لَا تَفْعَلْ آتا ہے، جہاں فعل مجزوم ہے۔ موجودہ مثال میں آخری حرف پر پیش باقی ہے اور خبر کی نفی ہوتی ہے۔
حاضر مؤنث منفی معروف میں تین صیغے یہ ہیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تَفْعَلِينَتم ایک عورت نہیں کرتی یا نہیں کرو گی۔
تثنیہ: لَا تَفْعَلَانِتم دونوں عورتیں نہیں کرتیں یا نہیں کرو گی۔
جمع: لَا تَفْعَلْنَتم سب عورتیں نہیں کرتیں یا نہیں کرو گی۔

لَا تَفْعَلِينَ کا آخری نونِ اعرابی اس گردان میں باقی رہتا ہے۔ جمع مؤنث حاضر لَا تَفْعَلْنَ میں نونِ نسوہ ہے، جو اس نون سے مختلف ہے۔ دونوں کا فرق صرف لفظ کے آخر میں نون دیکھ لینے سے معلوم نہیں ہوتا؛ پوری ساخت کو دیکھنا پڑتا ہے۔

16. متکلم: معروف اور مجہول کی منفی صورتیں

متکلم منفی معروف کے دونوں صیغے یہ ہیں:
واحد: لَا أَفْعَلُ — میں نہیں کرتا یا کرتی؛ یا نہیں کروں گا، کروں گی۔
جمع: لَا نَفْعَلُ — ہم نہیں کرتے یا کرتیں؛ یا نہیں کریں گے، کریں گی۔
أَفْعَلُ → لَا أَفْعَلُ میں شروع کا ہمزہ اور آخر کی پیش اپنی جگہ ہیں۔
نَفْعَلُ → لَا نَفْعَلُ میں نونِ مضارعت برقرار ہے۔
مذکر و مؤنث متکلم کے لیے الگ عربی گردان نہیں؛ ترجمہ متکلم کی حیثیت اور جملے کے سیاق سے طے ہوتا ہے۔
متکلم منفی مجہول کے دونوں صیغے بھی مکمل گردان کا حصہ ہیں:
واحد: لَا أُفْعَلُ — مجھ پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
جمع: لَا نُفْعَلُ — ہم پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
لَا أَفْعَلُ معروف منفی ہے؛ اس میں متکلم خود کام کرنے والا ہے۔
لَا أُفْعَلُ مجہول منفی ہے؛ اس میں متکلم پر کام کی نسبت ہے، کام کرنے والے کا ذکر نہیں۔
اس طرح چار مکمل مضارع گردانوں میں 14 × 4 = 56 صیغوں کی جگہیں پوری ہوتی ہیں، اگرچہ بعض ظاہری الفاظ کئی صیغوں میں مشترک آتے ہیں۔

17. مضارع منفی مجہول: غائب کے صیغے

غائب مذکر منفی مجہول کے تین صیغے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا يُفْعَلُاس ایک مرد پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
تثنیہ: لَا يُفْعَلَانِان 2 مردوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
جمع: لَا يُفْعَلُونَان سب مردوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔

غائب مؤنث منفی مجہول کے تین صیغے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تُفْعَلُاس ایک عورت پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
تثنیہ: لَا تُفْعَلَانِان 2 عورتوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
جمع: لَا يُفْعَلْنَان سب عورتوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔

چھوں صورتوں میں لَا صرف نفی کا اضافہ کرتا ہے؛ مجہول کی داخلی ساخت بدستور قائم رہتی ہے۔

18. مضارع منفی مجہول: حاضر کے صیغے

حاضر مذکر منفی مجہول کی تین صورتیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تُفْعَلُتم پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
تثنیہ: لَا تُفْعَلَانِتم دونوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
جمع: لَا تُفْعَلُونَتم سب پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔

حاضر مؤنث منفی مجہول کی تین صورتیں:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
واحد: لَا تُفْعَلِينَتم پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
تثنیہ: لَا تُفْعَلَانِتم دونوں پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔
جمع: لَا تُفْعَلْنَتم سب پر کام نہیں کیا جاتا یا نہیں کیا جائے گا۔

نفی کے بعد بھی ـونَ، ـينَ، ـانِ اور ـنَ اپنی جگہ ہیں، اس لیے حاضر کے چھوں صیغے پوری طرح باقی رہتے ہیں۔

19. حروفِ مضارعت: أ، ن، ي، ت

فعلِ مضارع کی ابتدا میں چار حروف میں سے ایک آتا ہے: أ، ن، ي، ت۔ ان چاروں کو حروفِ مضارعت کہتے ہیں، اور جمع کرنے کے لیے أَتَيْنَ کا لفظ یاد رکھا جاتا ہے۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُغائب مذکر واحد؛ اور غائب جمع مؤنث میں يَفْعَلْنَ۔
تَفْعَلُغائب واحد مؤنث یا حاضر واحد مذکر؛ دیگر حاضر صیغوں میں بھی ت آتا ہے۔
أَفْعَلُمتکلم واحد۔
نَفْعَلُمتکلم جمع۔

حرفِ مضارعت بتاتا ہے کہ صیغے کا تعلق کس ضمیری گروہ سے ہے؛ مکمل پہچان کے لیے آخر کی علامتیں بھی دیکھی جاتی ہیں۔

20. پیش والے پانچ صیغے

مضارع معروف کی اس گردان میں پانچ صیغوں کا آخری حرف حالتِ رفع میں پیش رکھتا ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُغائب واحد مذکر۔
تَفْعَلُغائب واحد مؤنث۔
تَفْعَلُحاضر واحد مذکر۔
أَفْعَلُمتکلم واحد۔
نَفْعَلُمتکلم جمع۔

یہاں پانچ صیغے کی جگہیں ہیں لیکن تَفْعَلُ دو جگہ یکساں نظر آتا ہے۔ فعل مضارع کی رفع والی علامت بعض صیغوں میں آخری پیش اور دوسرے صیغوں میں نونِ اعرابی کے برقرار رہنے سے ظاہر ہوتی ہے۔

21. نونِ اعرابی والے سات صیغے

مضارع میں 7 صیغوں کے آخر میں نونِ اعرابی آتا ہے۔ ان میں تثنیہ کے 4 صیغوں کی نون پر زیر ہوتی ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلَانِغائب تثنیہ مذکر۔
تَفْعَلَانِغائب تثنیہ مؤنث۔
تَفْعَلَانِحاضر تثنیہ مذکر۔
تَفْعَلَانِحاضر تثنیہ مؤنث۔

باقی 3 صیغوں کی نون پر زبر ہوتی ہے:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُونَغائب جمع مذکر۔
تَفْعَلُونَحاضر جمع مذکر۔
تَفْعَلِينَحاضر واحد مؤنث۔

نونِ اعرابی کا برقرار رہنا یہاں رفع کی علامت ہے؛ نصب یا جزم آنے پر اس کی صورت بدل سکتی ہے، جس کی الگ گردان ہوگی۔

22. نونِ نسوہ اور نونِ اعرابی کا فرق

جمع مؤنث کے دو صیغے يَفْعَلْنَ اور تَفْعَلْنَ ہیں۔ ان کے آخر کی ـنَ کو نونِ نسوہ کہتے ہیں؛ یہ جمع مؤنث کی ضمیری علامت ہے۔
اس کے برخلاف تَفْعَلِينَ کے آخر کی نون نونِ اعرابی ہے، جو رفع میں باقی رہتی ہے۔
تَفْعَلِينَ — تم ایک عورت کرتی ہو؛ آخر میں یا اور نونِ اعرابی۔
تَفْعَلْنَ — تم سب عورتیں کرتی ہو؛ آخر میں نونِ نسوہ۔
نونِ نسوہ کے ساتھ فعل کا آخری اصلی حرف ساکن آتا ہے اور صیغہ مبنی ہوتا ہے؛ اس کو نونِ اعرابی کی طرح رفع، نصب اور جزم میں حذف ہونے والا نون نہ سمجھیں۔

23. مضارع مجہول اور لا کی عملی تصریف

معلوم مضارع سے مجہول اور منفی بنانے میں دو الگ تبدیلیاں ممکن ہیں: مجہول کے لیے اندرونی حرکات اور حرفِ مضارعت کی تبدیلی، اور نفی کے لیے لَا کا اضافہ۔
يَضْرِبُ → يُضْرَبُ → لَا يُضْرَبُ — وہ مارتا ہے؛ اسے مارا جاتا ہے؛ اسے نہیں مارا جاتا۔
يَسْمَعُ → يُسْمَعُ → لَا يُسْمَعُ — وہ سنتا ہے؛ آواز سنی جاتی ہے؛ آواز نہیں سنی جاتی۔
ایک مربوط جملہ:

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَكْتُبُ الرِّسَالَةَوہ خط لکھتا ہے۔
تُكْتَبُ الرِّسَالَةُخط لکھا جاتا ہے۔
لَا تُكْتَبُ الرِّسَالَةُخط نہیں لکھا جاتا۔

مجہول بننے سے جملے میں فعل کے ساتھ متعلقہ اسم کی نحوی حیثیت بھی بدل سکتی ہے، مگر اصل صرفی عمل فعل کے حروف اور حرکات میں ہوتا ہے۔

24. مختلف افعال میں مضارع کی ساخت

اصل کتاب کی مشقوں میں يَجْتَنِبُ، يَكْتُبُ، يَسْمَعُ، يَعْلَمُ، يَمْنَعُ جیسے مضارع آتے ہیں۔ ان کو ایک ہی وزن پر زبردستی نہ رکھیں؛ ہر فعل کی درست حرکات اس کے باب کے مطابق آتی ہیں۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَجْتَنِبُوہ بچتا یا اجتناب کرتا ہے؛ باب افتعال۔
يَكْتُبُوہ لکھتا ہے؛ اصل ثلاثی ک ت ب۔
يَسْمَعُوہ سنتا ہے؛ اصل ثلاثی س م ع۔
يَعْلَمُوہ جانتا ہے؛ اصل ثلاثی ع ل م۔
يَمْنَعُوہ روکتا ہے؛ اصل ثلاثی م ن ع۔

ان سب میں شروع کا يَ غائب واحد مذکر معروف کی مشترک شناخت ہے، لیکن اندرونی حرکات فعل کا الگ صرفی باب بتاتی ہیں۔

25. حالتِ رفع، نفی اور مکمل گردان کا حاصل

فعلِ مضارع کی چار گردانوں میں 56 صیغوں کی جگہیں بنتی ہیں: معروف مثبت 14، مجہول مثبت 14، معروف منفی 14 اور مجہول منفی 14۔ صیغے کی پہچان میں شخص، عدد، جنس، معروف/مجہول اور مثبت/منفی سب الگ معلومات ہیں۔

لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
يَفْعَلُونَغائب جمع مذکر، معروف مثبت۔
لَا يَفْعَلُونَوہی صیغہ، معروف منفی۔
يُفْعَلُونَوہی ضمیری نسبت، مجہول مثبت۔
لَا يُفْعَلُونَوہی ضمیری نسبت، مجہول منفی۔

لَا کی عام نفی سے یہاں رفع والی حالت باقی ہے۔ جب لَنْ یا لَمْ آئے گا تو مضارع کی اعرابی حالت اور بعض آخری علامتیں بدلیں گی؛ وہ اگلی مستقل فصل کے قواعد ہیں۔