جمع سالم مذکر بناتے وقت آخری الف مقصورہ حذف ہوجاتا ہے اور اس سے پہلے کا فتحہ برقرار رہتا ہے: مُصْطَفَى → مُصْطَفَوْنَ۔ ماقبل کی حرکت کو ضمہ نہیں بنایا جاتا۔
جمع سالم مؤنث میں تثنیے والی اصل یا تبدیلی قائم کرکے اتٌ لگاتے ہیں:
- عَصًا → عَصَوَاتٌ: اصلی واو واپس آئی۔
- حُبْلَى → حُبْلَيَاتٌ: آخری مقصورہ یاء سے بدل گئی۔
یوں جمع سالم مذکر اور جمع سالم مؤنث میں ایک جیسی کارروائی نہیں ہوتی۔