کسی نئے تفعّل کے معنی کا فیصلہ کرتے وقت درست طریقہ کیا ہے؟
خاصیاتِ بابِ تفعّل: مطاوعت، تکلّف، تجنّب، اتخاذ اور گیارہ معنوی خصوصیات
- ہر تفعّل کو مطاوعت ترجمہ کریں۔
- اصل حروف، استعمال اور سیاق کو دیکھ کر مناسب خاصیت متعین کریں۔
- ہر تفعّل میں لازماً بناوٹ کا معنی ڈالیں۔
- صرف تشدید دیکھ کر ترجمہ مکمل سمجھیں۔