فَتَحَ حَامِدٌ الْبَابَ
حامد نے دروازہ کھولا۔
يَفْتَحُ حَامِدٌ الْبَابَ
حامد دروازہ کھولتا ہے۔
ان دو جملوں میں فَتَحَ ماضی ہے، جبکہ سیاق يَفْتَحُ کو حال کا مفہوم دیتا ہے۔ ”کھولنے“ کا بنیادی معنی برقرار رہتا ہے؛ مستقبل کے سیاق میں یہی فعل مضارع آنے والے زمانے کا مفہوم بھی دے سکتا ہے۔