اردو میں بہت سے عربی الاصل الفاظ ہونے کی وجہ سے اردو بولنے والوں کو کئی عربی الفاظ پہلے سے مانوس محسوس ہو سکتے ہیں۔عربی آوازیں اور کلمہ کا تعارفدرستغلط