مادۂ ف ت ح کی یہ تین صورتیں معنی میں یکساں نہیں:
لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
فَتْحٌکھولنے کا عمل یا فتح؛ مصدر۔
فَاتِحٌکھولنے والا؛ اسمِ فاعل۔
مِفْتَاحٌکھولنے کا آلہ؛ اسمِ آلہ۔
اسمِ مفعول مَفْتُوحٌ کا مفہوم اس سے الگ، یعنی کھولا ہوا، ہے۔
مادے سے اصل عمل معلوم ہوتا ہے، لیکن مختلف اوزان اس عمل کے فاعل، مفعول، مصدر اور آلے کی جدا پہچان بناتے ہیں۔