جس پر عمل ہوا، اسے پہچانیے

اسمِ مفعول: ساخت، اعلال اور عمل

فَاطِمَةُ مَكْتُوبَةٌ رِسَالَتُهَا.
ترجمہ: فاطمہ کا خط لکھا ہوا ہے۔
مَكْتُوبَةٌ مؤنث اسمِ مفعول اور خبر ہے۔
رِسَالَتُهَا نائبِ فاعل مرفوع ہے؛ ضمیر «هَا» فاطمہ کی طرف لوٹتی ہے۔
مؤنث ہونے کی وجہ خط رِسَالَةٌ ہے، نہ کہ صرف مبتدا فاطمہ۔