ایک ہی ساخت، دو معنی

اسمِ ظرف — تعریف، اوزان، گردان اور قواعدِ تشکیل

غیر ثلاثی مجرد کے الفاظ میں اسمِ مفعول اور اسمِ ظرف کی ظاہری شکل یکساں ہو سکتی ہے۔ تاہم ان کے معنی ایک نہیں:
اسمِ مفعول — وہ جس پر فعل کا اثر واقع ہوا ہو۔
اسمِ ظرف — وہ وقت یا جگہ جہاں فعل واقع ہوا ہو۔
ایک جیسی ہیئت دیکھ کر اسمِ مفعول کا معنی ہر جگہ مسلط کرنا مناسب نہیں۔ پہلے لفظ کے سیاق اور اس کے ساتھ آنے والے معنی پر توجہ دی جاتی ہے۔