أَتَى زَيْدٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ
زید مغرب کے بعد آیا۔
- بَعْدَ مضاف اور الْمَغْرِبِ مضاف الیہ ہے۔
- یہاں یہ تعبیر سوال زید کب آیا؟ کا جواب دیتی ہے۔
- اس لیے اس جملے میں بَعْدَ الْمَغْرِبِ وقت کی تعبیر ہے۔
کسی مانوس ظرف کی قسم صرف اس کے لغوی معنی سے متعین نہ کریں؛ جملے کا معنی فیصلہ کن رہتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
أَتَى زَيْدٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ
زید مغرب کے بعد آیا۔
- بَعْدَ مضاف اور الْمَغْرِبِ مضاف الیہ ہے۔
- یہاں یہ تعبیر سوال زید کب آیا؟ کا جواب دیتی ہے۔
- اس لیے اس جملے میں بَعْدَ الْمَغْرِبِ وقت کی تعبیر ہے۔
کسی مانوس ظرف کی قسم صرف اس کے لغوی معنی سے متعین نہ کریں؛ جملے کا معنی فیصلہ کن رہتا ہے۔