خبرِ مَا سے پہلے زائد بِ لانے سے نفی میں زور پیدا ہوتا ہے۔ سیاق کے مطابق اردو میں “ہرگز نہیں” یا “بالکل نہیں” کہنا مناسب ہوتا ہے۔
سادہ نفی
بِ کے ساتھ زور دار نفی
مَا اللَّهُ غَافِلًا
مَا اللَّهُ بِغَافِلٍ
اللہ غافل نہیں ہے
اللہ ہرگز غافل نہیں ہے
مَا الْوَلَدُ مُجْتَهِدًا
مَا الْوَلَدُ بِمُجْتَهِدٍ
لڑکا محنتی نہیں ہے
لڑکا بالکل محنتی نہیں ہے