حَضَرَ الطَّالِبَانِ كِلَاهُمَا.
ترجمہ: دونوں طالب علم، دونوں کے دونوں، حاضر ہوئے۔
الطَّالِبَانِ: فاعل مرفوع، علامتِ رفع الف۔
كِلَاهُمَا: تاکیدِ معنوی، مرفوع، علامتِ رفع الف؛ یہ هُمَا ضمیر کی طرف مضاف ہے۔
فائدہ: یہاں كِلَاهُمَا کوئی تیسرا شخص نہیں؛ یہ بتاتا ہے کہ دونوں ہی حاضر ہوئے۔
سبق کھل رہا ہے...
اسم کے اعراب کی پانچویں قسم: مثنّٰی اور ملحقات
حَضَرَ الطَّالِبَانِ كِلَاهُمَا.
ترجمہ: دونوں طالب علم، دونوں کے دونوں، حاضر ہوئے۔
الطَّالِبَانِ: فاعل مرفوع، علامتِ رفع الف۔
كِلَاهُمَا: تاکیدِ معنوی، مرفوع، علامتِ رفع الف؛ یہ هُمَا ضمیر کی طرف مضاف ہے۔
فائدہ: یہاں كِلَاهُمَا کوئی تیسرا شخص نہیں؛ یہ بتاتا ہے کہ دونوں ہی حاضر ہوئے۔