قَدْ کا ترجمہ ہمیشہ ”یقیناً“ ہی ہوگا۔