ایک ہی لَا دو مختلف استعمالات میں آ سکتی ہے۔ فرق پہچاننے کے لیے فعل کے آخر کو دیکھیے۔
استعمالصیغہمفہوم
نفی؛ جزم نہیںلَا يَنْصُرُوہ مدد نہیں کرتا
نہی؛ جزملَا يَنْصُرْوہ مدد نہ کرے
نفی؛ نون برقرارلَا تَنْصُرُوْنَتم مدد نہیں کرتے
نہی؛ نون حذفلَا تَنْصُرُوْاتم مدد مت کرو