حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت کا مختصر حصہ:
وَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ فَيَتَحَنَّثُ فِيهِ (صحیح بخاری، 3)
ترجمہ: آپ غارِ حرا میں تنہائی اختیار کرتے اور وہاں عبادت کرتے تھے۔
راوی کی وضاحت: وَهُوَ التَّعَبُّدُ، یعنی عبادت کرنا۔ یہ يَتَحَنَّثُ کا مطلب بتاتا ہے۔
اس وضاحت کو روایت کے اصل الفاظ سے الگ پہچانیے۔
سبق کھل رہا ہے...
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت کا مختصر حصہ:
وَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ فَيَتَحَنَّثُ فِيهِ (صحیح بخاری، 3)
ترجمہ: آپ غارِ حرا میں تنہائی اختیار کرتے اور وہاں عبادت کرتے تھے۔
راوی کی وضاحت: وَهُوَ التَّعَبُّدُ، یعنی عبادت کرنا۔ یہ يَتَحَنَّثُ کا مطلب بتاتا ہے۔
اس وضاحت کو روایت کے اصل الفاظ سے الگ پہچانیے۔