إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ إِجَابَةً دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ
ترجمہ: بے شک قبولیت کے لحاظ سے جلد تر دعاؤں میں وہ دعا ہے جو ایک غیر حاضر شخص دوسرے غیر حاضر شخص کے لیے کرے۔
ماخذ: الترمذي
جب کسی شخص کے سامنے تعریف یا فائدے کی توقع نہ ہو تو اس کے لیے دعا کرنا خیرخواہی کا روشن اظہار بن سکتا ہے۔ غَائِبٍ لِغَائِبٍ سے مراد ایک غیر موجود شخص کا دوسرے غیر موجود شخص کے لیے دعا کرنا ہے۔ إِجَابَةً دعا کی قبولیت کے لحاظ کو بیان کرتا ہے۔ یہ فضیلت ہے، مگر کسی خاص فرد کی دعا لازماً کسی مقررہ لمحے میں قبول ہو گی، یہ دعویٰ اس عبارت سے نہیں نکالا جائے گا۔
أَسْرَعَ اسمِ تفضیل ہے، یعنی «زیادہ جلد»۔ الدُّعَاءِ مضاف الیہ ہے؛ دَعْوَةُ خبر کے طور پر آیا ہے اور غَائِبٍ اس کا مضاف الیہ ہے۔ لِغَائِبٍ دوسرے شخص کی طرف تعلق دکھاتا ہے۔
دوست، والدین، بیمار اور پریشان حال لوگوں کے لیے ان کی غیر موجودگی میں خیر کی دعا اسی تعلیم کا ایک صاف نمونہ ہے۔