الْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ.
حیا ایمان کی ایک شاخ ہے۔
ماخذ: بخاری و مسلم (رواه البخاري ومسلم)۔
لفظمعنی و ترکیب
الْحَيَاءُحیا؛ برائی سے روکنے والی باطنی کیفیت
شُعْبَةٌشاخ، حصہ؛ نکرہ خبر
مِنَ الْإِيمَانِایمان میں سے؛ مِنْ تبعیض کا معنی دیتا ہے
حیا انسان کو بے حیائی، ظلم، دھوکے اور گناہ سے بچنے پر آمادہ کرتی ہے۔ اس لیے یہ صرف لوگوں کے سامنے شرمانے کا نام نہیں؛ اکیلے میں بھی گناہ سے بچنا حیا کا مظہر ہے۔ شُعْبَةٌ بتاتا ہے کہ حیا ایمان کی اہم شاخ ہے، پورا ایمان صرف اسی ایک صفت کا نام نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
نیت، خیرخواہی اور بنیادی جملہ اسمیہ (حدیث 1 - 7)
الْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ.
حیا ایمان کی ایک شاخ ہے۔
ماخذ: بخاری و مسلم (رواه البخاري ومسلم)۔
لفظمعنی و ترکیب
الْحَيَاءُحیا؛ برائی سے روکنے والی باطنی کیفیت
شُعْبَةٌشاخ، حصہ؛ نکرہ خبر
مِنَ الْإِيمَانِایمان میں سے؛ مِنْ تبعیض کا معنی دیتا ہے
حیا انسان کو بے حیائی، ظلم، دھوکے اور گناہ سے بچنے پر آمادہ کرتی ہے۔ اس لیے یہ صرف لوگوں کے سامنے شرمانے کا نام نہیں؛ اکیلے میں بھی گناہ سے بچنا حیا کا مظہر ہے۔ شُعْبَةٌ بتاتا ہے کہ حیا ایمان کی اہم شاخ ہے، پورا ایمان صرف اسی ایک صفت کا نام نہیں۔