لفظمفہوم / ساخت
صِنْفَانِدو قسمیں؛ مثنیٰ
سِيَاطٌکوڑے؛ جمع
كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌدو متقابل اوصاف؛ جمع مؤنث سالم
أَسْنِمَةٌکوہان؛ جمع سَنَام
رِيحَهَااس کی خوشبو؛ «ها» ضمیر جنت کی طرف
كَأَسْنِمَةِ میں كَـ تشبیہ کے لیے ہے، اور لَا بعد کے افعال کی نفی کرتا ہے۔ یہ چند ترکیبیں پوری روایت کے مرکزی معنی تک پہنچنے کے لیے کافی ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
مساجد کی ذمہ داری، علم کی حفاظت اور فتنوں میں بصیرت (روایات 18–25)
لفظمفہوم / ساخت
صِنْفَانِدو قسمیں؛ مثنیٰ
سِيَاطٌکوڑے؛ جمع
كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌدو متقابل اوصاف؛ جمع مؤنث سالم
أَسْنِمَةٌکوہان؛ جمع سَنَام
رِيحَهَااس کی خوشبو؛ «ها» ضمیر جنت کی طرف
كَأَسْنِمَةِ میں كَـ تشبیہ کے لیے ہے، اور لَا بعد کے افعال کی نفی کرتا ہے۔ یہ چند ترکیبیں پوری روایت کے مرکزی معنی تک پہنچنے کے لیے کافی ہیں۔