المنسوب إلى غير أبيه
وہ شخص جو اپنے حقیقی والد کے علاوہ کسی دوسرے شخص کی طرف منسوب ہو۔
مثال میں مقداد بن الاسود کی شہرت ہے، حالاں کہ ان کا حقیقی نام و نسب مقداد بن عمرو تھا۔ «اسود» کی طرف نسبت ان کے انتساب و تبنّی کی وجہ سے مشہور ہوئی، نہ اس لیے کہ اسود ان کے حقیقی والد تھے۔
دو ناموں کو دو مختلف صحابہ قرار دینے سے اسنادی شمار اور سوانحی شناخت میں غلطی ہوگی۔ نسبت کے اسباب—تبنّی، تربیت، ولاء یا رہائش—تحقیق کرنے کے بعد حقیقی نسب اور معروف نسبت کا فرق محفوظ رہتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الأسماء والكنى، الأنساب الغير ظاهرة والأسماء المفردة
المنسوب إلى غير أبيه
وہ شخص جو اپنے حقیقی والد کے علاوہ کسی دوسرے شخص کی طرف منسوب ہو۔
مثال میں مقداد بن الاسود کی شہرت ہے، حالاں کہ ان کا حقیقی نام و نسب مقداد بن عمرو تھا۔ «اسود» کی طرف نسبت ان کے انتساب و تبنّی کی وجہ سے مشہور ہوئی، نہ اس لیے کہ اسود ان کے حقیقی والد تھے۔
دو ناموں کو دو مختلف صحابہ قرار دینے سے اسنادی شمار اور سوانحی شناخت میں غلطی ہوگی۔ نسبت کے اسباب—تبنّی، تربیت، ولاء یا رہائش—تحقیق کرنے کے بعد حقیقی نسب اور معروف نسبت کا فرق محفوظ رہتا ہے۔