وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ
تمہارا گھر تمہارے لیے کافی ہو۔
لْ یہاں لامِ امر ہے، جو فعلِ مضارع کے ساتھ حکم کا معنی پیدا کرتا ہے۔ يَسَعْكَ کے آخر میں كَ «تمہیں» کے مفہوم میں ہے، اور بَيْتُكَ فعل کا فاعل ہے: یعنی «تمہارا گھر تمہارے لیے کشادگی رکھے»۔
وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ
اپنی خطا پر روؤ۔
ابْكِ براہِ راست فعلِ امر ہے۔ اس طرح پہلے فقرے میں لامِ امر + مضارع اور دوسرے میں فعلِ امر سے ہدایت دی گئی ہے۔ دونوں کا مقصد نفس کی تربیت ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
ایثار، زبان کی حفاظت اور تکلیف میں صبر (واقعات 15–17)
وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ
تمہارا گھر تمہارے لیے کافی ہو۔
لْ یہاں لامِ امر ہے، جو فعلِ مضارع کے ساتھ حکم کا معنی پیدا کرتا ہے۔ يَسَعْكَ کے آخر میں كَ «تمہیں» کے مفہوم میں ہے، اور بَيْتُكَ فعل کا فاعل ہے: یعنی «تمہارا گھر تمہارے لیے کشادگی رکھے»۔
وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ
اپنی خطا پر روؤ۔
ابْكِ براہِ راست فعلِ امر ہے۔ اس طرح پہلے فقرے میں لامِ امر + مضارع اور دوسرے میں فعلِ امر سے ہدایت دی گئی ہے۔ دونوں کا مقصد نفس کی تربیت ہے۔