سچائی، حقوقِ معاشرہ اور صدقہ جاریہ (حدیث 104 - 109)
سچائی، حقوقِ معاشرہ اور صدقہ جاریہ (حدیث 104 - 109) کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ جانچیں۔
سبق
1. سلائیڈ 1
إِنَّ الصِّدْقَ بِرٌّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ (مسلم) ترجمہ: بے شک سچائی سراسر نیکی ہے اور نیکی جنت کا راستہ دکھاتی ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی يَهْدِي وہ رہنمائی کرتی ہے / لے جاتی ہے آسان تشریح - سچائی اور جھوٹ: سچ انسان کو نیک اعمال کی طرف راغب کرتا ہے جو اسے جنت میں لے جاتے ہیں جبکہ جھوٹ فسق و فجور کی طرف لے جاتا ہے جس کا انجام دوزخ ہے۔
2. سلائیڈ 2
إِنَّ الْكَذِبَ فُجُورٌ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ (مسلم) ترجمہ: بے شک جھوٹ سراسر گناہ (فجور) ہے اور گناہ جہنم کا راستہ دکھاتا ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی الْفُجُور نافرمانی، فجور آسان تشریح
3. سلائیڈ 3
إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَمَنْعًا وَهَاتِ (البخاري ومسلم) ترجمہ: بے شک اللہ نے تم پر حرام کیا ہے: ماؤں کی نافرمانی کرنا، بیٹیوں کو زندہ دفن کرنا، اور دوسروں کا حق روکنا اور ناجائز مطالبہ کرنا۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی وَأْد زندہ درگور کرنا، زندہ دفن کرنا الْبَنَات بیٹیاں (واحد: بِنْت) مَنْع اپنا حق نہ دینا (حق روکنا) هَاتِ ناجائز مانگنا / لانا آسان تشریح - معاشرتی برائیاں: زمانہ جاہلیت میں بیٹیوں کو زندہ دفن کر دیا جاتا تھا، اسلام نے اس وحشیانہ عمل کو حرام قرار دیا۔ اسی طرح ماؤں کے حقوق پامال کرنا سخت ترین گناہ ہے۔
4. سلائیڈ 4
وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ (البخاري ومسلم) ترجمہ: اور تمہارے لیے ناپسند کیا ہے: بلا ضرورت فضول بحث و مباحثہ کرنا، بہت زیادہ (بے جا) سوالات پوچھنا، اور مال کو ضائع کرنا (فضول خرچی)۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی قِيلَ وَقَالَ بے معنی بحث، اس نے کہا اور اس نے کہا إِضَاعَةَ الْمَال مال ضائع کرنا آسان تشریح - ناپسندیدہ عادات: فضول گفتگو اور افواہیں پھیلانا، بلا ضرورت لوگوں سے مانگنا، اور اللہ کے دیے ہوئے مال کو فضول کاموں میں اڑانا سخت ناپسندیدہ رویے ہیں۔
5. سلائیڈ 5
إِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى الْحُبُّ فِي اللَّهِ وَالْبُغْضُ فِي اللَّهِ (رواه أحمد وأبو داود) ترجمہ: بے شک اللہ کے ہاں سب سے زیادہ پسندیدہ عمل اللہ کے لیے محبت کرنا اور اللہ ہی کے لیے بغض (دشمنی) رکھنا ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی الْبُغْض دشمنی کرنا، برا جاننا آسان تشریح - اللہ کے لیے دوستی: سچی محبت وہ ہے جو اللہ کی خاطر ہو۔ نیک لوگوں سے ان کی نیکی کی وجہ سے محبت کرنا اور برے لوگوں سے ان کی برائی کی وجہ سے دور رہنا ایمان کا کمال ہے۔
6. سلائیڈ 6
أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ وَمَلْعُونٌ مَا فِيهَا، إِلَّا ذِكْرَ اللَّهِ، وَمَا وَالَاهُ وَعَالِمًا، أَوْ مُتَعَلِّمًا (الترمذي) ترجمہ: خبردار! دنیا اور جو کچھ اس میں ہے وہ ملعون (برکت سے محروم) ہے، سوائے اللہ کے ذکر کے، اور اس چیز کے جو اس کے قریب کرے، اور علم سکھانے والے یا سیکھنے والے کے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی مَلْعُوْنَة ملعون، برکت سے محروم عَالِم علم سکھانے والا مُتَعَلِّم علم سیکھنے والا آسان تشریح - دنیا کی حقیقت: وہ دنیا جو انسان کو اللہ سے غافل کرے وہ ملعون ہے۔ اصل برکت تو اللہ کے ذکر اور علمِ دین میں ہے۔
7. سلائیڈ 7
إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْماً عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ، وَوَلَداً صَالِحاً تَرَكَهُ، أَوْ مُصْحَفاً وَرَّثَهُ، أَوْ مَسْجِداً بَنَاهُ، أَوْ بَيْتاً لِابْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ، أَوْ نَهْراً أَجْرَاهُ، أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فِي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ، تَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ (ابن ماجة) ترجمہ: بے شک مومن کے مرنے کے بعد اس کے نیک اعمال اور حسنات میں سے جو چیز اسے پہنچتی ہے، وہ ایسا علم ہے جو اس نے سکھایا اور پھیلایا، نیک اولاد ہے جو اس نے چھوڑی، قرآن مجید کا نسخہ ہے جو اس نے وراثت میں چھوڑا، مسجد ہے جو اس نے بنائی، مسافر خانہ ہے جو اس نے مسافروں کے لیے بنایا، نہر ہے جو اس نے جاری کی، یا وہ صدقہ ہے جو اس نے اپنی صحت اور زندگی میں اپنے مال سے نکالا۔ یہ سب اس کی موت کے بعد اسے پہنچتے رہیں گے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی يَلْحَقُ اسے پہنچتا ہے / لاحق ہوتا ہے ابْنُ السَّبِيْل مسافر، راہگیر (ابنِ سبیل) أَجْرَاهُ اس نے جاری کی (نہر) آسان تشریح - صدقہ جاریہ: انسان کے مرنے کے بعد اس کا نامہ اعمال بند ہو جاتا ہے، لیکن علم پھیلانے، مسجد بنانے اور نیک اولاد کی تربیت کرنے کا ثواب مرنے کے بعد بھی جاری رہتا ہے۔ ---
مشق کے سوالات
سوال 1: سچ اور بھلائی کا راستہ
سچائی اور رہنمائی کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 2: اللہ کی خاطر محبت اور بغض
اللہ کے لیے محبت کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 3: دنیا کی بے برکتی اور نجات
دنیا کی حقیقت کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 4: حقوق اور فرائض کے الفاظ
درج ذیل عربی الفاظ کو ان کے درست اردو معانی سے ملائیے:
سوال 5: والدین کی نافرمانی کی حرمت
حدیث مبارکہ 106 میں ماؤں کے حقوق کے سلسلے میں کس چیز کو سخت حرام قرار دیا گیا ہے؟
- ماؤں سے تحفے لینا
- ماؤں کی نافرمانی اور بدتمیزی کرنا (عقوق الأمهات)
- ماؤں کا خیال نہ رکھنا
- ان سے دوری اختیار کرنا
سوال 6: موت کے بعد ملنے والا صدقہ جاریہ
قرآن مجید کو وراثت میں چھوڑنا یا کوئی مسجد تعمیر کرانا موت کے بعد بھی مسلسل ملنے والا صدقہ جاریہ ہے۔
سوال 7: جھوٹ کا انجام اور جہنم
درج ذیل حدیث میں خالی جگہ پُر کریں: إِنَّ الْكَذِبَ فُجُورٌ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى ____
- الْجَنَّةِ
- النَّارِ
- السَّفَرِ
- الدُّنْيَا
تعاملی کوئز کھولیں