سورۃ العاديات — حصہ ٢
آیات ٦–١١ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ العاديات — حصہ ٢ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ العاديات — حصہ ٢
سورۃ العاديات کی آیات ٦–١١ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ ﴿٦﴾
کہ انسان اپنے پروردگار کا احسان ناشناس (اور ناشکرا) ہے
- إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ ﴿٦﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| إِنَّ | یقیناً |
| ٱلْإِنسَـٰنَ | انسان |
| لِرَبِّهِۦ | اپنے رب کے لئے |
| لَكَنُودٌۭ | البتہ ناشکرا ہے |
3. وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ﴿٧﴾
اور وہ اس سے آگاہ بھی ہے
- وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ﴿٧﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَإِنَّهُۥ | اور بیشک وہ |
| عَلَىٰ | اوپر |
| ذَٰلِكَ | اس کے |
| لَشَهِيدٌۭ | البتہ گواہ ہے |
4. وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
وہ تو مال سے سخت محبت کرنے والا ہے
- وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَإِنَّهُۥ | اور بیشک وہ |
| لِحُبِّ | محبت میں |
| ٱلْخَيْرِ | مال کی |
| لَشَدِيدٌ | البتہ سخت ہے |
5. ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾
کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا کہ جو( مردے) قبروں میں ہیں وہ باہر نکال لیے جائیں گے
- ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| ۞ أَفَلَا | کیا بھلا نہیں |
| يَعْلَمُ | وہ جانتا |
| إِذَا | جب |
| بُعْثِرَ | نکالا جائے گا |
| مَا | جو |
| فِى | میں |
| ٱلْقُبُورِ | قبروں میں ہے |
6. وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
اور جو (بھید) دلوں میں ہیں وہ ظاہر کر دیئے جائیں گے
- وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَحُصِّلَ | اور حاصل کرلیا جائے گا |
| مَا | جو |
| فِى | میں |
| ٱلصُّدُورِ | سینوں میں ہے |
7. إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾
بےشک ان کا پروردگار اس روز ان سے خوب واقف ہوگا
- إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| إِنَّ | بیشک |
| رَبَّهُم | رب ان کا |
| بِهِمْ | ساتھ ان کے |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
| لَّخَبِيرٌۢ | البتہ باخبر ہے |
8. خلاصہ
سورۃ العاديات کی آیات ٦–١١ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| إِنَّ | یقیناً |
| ٱلْإِنسَـٰنَ | انسان |
| لِرَبِّهِۦ | اپنے رب کے لئے |
| لَكَنُودٌۭ | البتہ ناشکرا ہے |
| وَإِنَّهُۥ | اور بیشک وہ |
| عَلَىٰ | اوپر |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 6
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
تعاملی کوئز کھولیں