کبھی ایک لفظ کے آخر میں زیر ہوتی ہے اور اگلا لفظ راء ساکن سے شروع ہونے والی ساخت رکھتا ہے؛ درمیان میں ہمزۃ الوصل وصل کے وقت ساقط ہو سکتی ہے۔ اس صورت میں ایک لفظ کی زیر کو اگلے لفظ کی راء کے لیے وہی حکم نہیں دیا جاتا جو ایک ہی لفظ میں اصلی زیر کے بعد ہوتا ہے۔
«رَبِّ ارْجِعُونِ» — وصل میں پہلے لفظ کی زیر سنائی دیتی ہے، مگر اگلے لفظ کی راء ساکن کے لیے موٹی ادائیگی برقرار رہتی ہے۔
«أَمِ ارْتَابُوا» — سابقہ لفظ کی زیر کے باوجود راء کو موٹا پڑھا جاتا ہے۔
اصل نکتہ یہ ہے کہ لفظی حد کو نظرانداز کر کے دور کے یا دوسرے لفظ کے زیر کو راء کی مستقل ترقیق کی دلیل نہ بنایا جائے۔