ایک کلمے کے درمیان آواز روک دینا صحیح وقف نہیں۔ اگر ایک لفظ کے بعض حروف پڑھ کر سانس ٹوٹ گیا تو باقی حروف کو اگلے سانس میں الگ کلمے کی طرح ادا نہ کیا جائے۔ اس سے نہ صرف لفظ ٹوٹتا ہے بلکہ اس کی شناخت اور تلفظ بھی خراب ہو سکتا ہے۔
مثلاً کسی طویل کلمے کا آغاز پڑھ کر رک جانا اور پھر صرف باقی حصہ پڑھ دینا درست طریقہ نہیں۔ ایسی حالت میں سانس لینے کے بعد کلمہ شروع سے دوبارہ پڑھنا چاہیے، اور اگر سیاق کی ضرورت ہو تو کچھ پہلے سے ملا کر پڑھا جائے۔
اس کے برخلاف کلمے کے آخر پر ضرورتاً وقف اور پھر مناسب مقام سے اعادہ ایک قابلِ فہم صورت ہے۔ یوں فرق واضح ہوا: کلمے کو بےساختہ دو حصوں میں بانٹنا اور مکمل کلمے پر وقف کرنا ایک ہی عمل نہیں۔ وقف کی بنیادی حد ہمیشہ پورا لفظ ہے۔