سورۃ عبس — حصہ ٨
آیات ٣٦–٤٢ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ عبس — حصہ ٨ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ عبس — حصہ ٨
سورۃ عبس کی آیات ٣٦–٤٢ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ﴿٣٦﴾
اور اپنی بیوی اور اپنے بیٹے سے
- وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ﴿٣٦﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَصَـٰحِبَتِهِۦ | اور اپنی بیوی سے |
| وَبَنِيهِ | اور اپنے بیٹے سے |
3. لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴿٣٧﴾
ہر شخص اس روز ایک فکر میں ہو گا جو اسے( مصروفیت کے لیے) بس کرے گا
- لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴿٣٧﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| لِكُلِّ | واسطے ہر |
| ٱمْرِئٍۢ | شخص کے |
| مِّنْهُمْ | ان میں سے |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
| شَأْنٌۭ | ایک (خاص) حالت ہوگی |
| يُغْنِيهِ | جو بےپرواہ کردے گی اس کو |
4. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ ﴿٣٨﴾
اور کتنے منہ اس روز چمک رہے ہوں گے
- وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ ﴿٣٨﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وُجُوهٌۭ | کچھ چہرے |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
| مُّسْفِرَةٌۭ | روشن ہوں گے |
5. ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ﴿٣٩﴾
خنداں و شاداں (یہ مومنان نیکو کار ہیں)
- ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ﴿٣٩﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| ضَاحِكَةٌۭ | ہنستے ہوں گے |
| مُّسْتَبْشِرَةٌۭ | شادمان ہوں گے |
6. وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ ﴿٤٠﴾
اور کتنے منہ ہوں گے جن پر گرد پڑ رہی ہو گی
- وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ ﴿٤٠﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَوُجُوهٌۭ | کچھ چہرے |
| يَوْمَئِذٍ | اس دن |
| عَلَيْهَا | ان پر |
| غَبَرَةٌۭ | غبار ہوگا |
7. تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴿٤١﴾
(اور) سیاہی چڑھ رہی ہو گی
- تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴿٤١﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| تَرْهَقُهَا | ڈھانکے گی ان کو |
| قَتَرَةٌ | سیاہی |
8. أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ ﴿٤٢﴾
یہ کفار بدکردار ہیں
- أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ ﴿٤٢﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| أُو۟لَـٰٓئِكَ | یہی لوگ |
| هُمُ | وہ ہیں |
| ٱلْكَفَرَةُ | جو کافر ہیں |
| ٱلْفَجَرَةُ | جو فاجر ہیں/ بدکار ہیں |
9. خلاصہ
سورۃ عبس کی آیات ٣٦–٤٢ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| وَصَـٰحِبَتِهِۦ | اور اپنی بیوی سے |
| وَبَنِيهِ | اور اپنے بیٹے سے |
| لِكُلِّ | واسطے ہر |
| ٱمْرِئٍۢ | شخص کے |
| مِّنْهُمْ | ان میں سے |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 6
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 7
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
تعاملی کوئز کھولیں