قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
جملے کی ترکیب
فعلِ امر قُلْ کے بعد مقولۂ قول هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ آیا ہے۔ هُوَ ضمیرِ منفصل ہے، جبکہ ٱللَّهُ اور أَحَدٌ مرفوع ہیں۔
آیت کا خلاصہ
کہہ دیجیے: وہ اللہ ایک ہے۔
قُلْ — کہہ دیجئے
گرامر: واحد مذکر حاضر فعلِ امر ہے جس کا فاعل ضمیرِ مستتر «أَنْتَ» ہے۔
هُوَ — وہ
گرامر: مقولۂ قول میں واحد مذکر غائب ضمیرِ منفصل ہے۔
ٱللَّهُ — اللہ
گرامر: اسمِ علم مرفوع ہے۔
أَحَدٌ — ایک ہے
گرامر: نکرہ مذکر اسم مرفوع ہے۔