سورۃ الإنفطار — حصہ ٤
آیات ١٦–١٩ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ الإنفطار — حصہ ٤ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ الإنفطار — حصہ ٤
سورۃ الإنفطار کی آیات ١٦–١٩ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ ﴿١٦﴾
اور اس سے چھپ نہیں سکیں گے
- وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ ﴿١٦﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَمَا | اور نہیں |
| هُمْ | وہ |
| عَنْهَا | اس سے |
| بِغَآئِبِينَ | کچھ غائب ہونے والے |
3. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿١٧﴾
اور تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟
- وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿١٧﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَمَآ | اور کیا چیز |
| أَدْرَىٰكَ | بتائے تجھ کو |
| مَا | کیا ہے ؟ |
| يَوْمُ | دن |
| ٱلدِّينِ | بدلے کا |
4. ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿١٨﴾
پھر تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟
- ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿١٨﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| ثُمَّ | پھر |
| مَآ | کیا چیز |
| أَدْرَىٰكَ | بتائے تجھ کو |
| مَا | کہ کیا ہے ؟ |
| يَوْمُ | دن |
| ٱلدِّينِ | بدلے کا |
5. يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
جس روز کوئی کسی کا بھلا نہ کر سکے گا اور حکم اس روز خدا ہی کا ہو گا
- يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| يَوْمَ | جس دن |
| لَا | نہ |
| تَمْلِكُ | مالک ہوگا |
| نَفْسٌۭ | کوئی نفس |
| لِّنَفْسٍۢ | کسی نفس کے لئے |
| شَيْـًۭٔا ۖ | کچھ بھی/ کسی چیز کا بھی |
| وَٱلْأَمْرُ | اور تمام معاملہ ہوگا |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
| لِّلَّهِ | اللہ ہی کے لئے |
6. خلاصہ
سورۃ الإنفطار کی آیات ١٦–١٩ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| وَمَا | اور نہیں |
| هُمْ | وہ |
| عَنْهَا | اس سے |
| بِغَآئِبِينَ | کچھ غائب ہونے والے |
| أَدْرَىٰكَ | بتائے تجھ کو |
| مَا | کیا ہے ؟ |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
قرآنی الفاظ کو ان کے معنی سے ملائیں۔
تعاملی کوئز کھولیں