سورۃ النازعات — حصہ ۱

آیات ۱–۱۰ · ہر لفظ کی نحوی و صرفی وضاحت سورۃ النازعات — حصہ ۱ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ جانچیں۔

سبق

1. سورۃ النازعات، آیت ۱

وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرْقًا آیت کا خلاصہ تفسیرِ عثمانی کے مطابق یہ ان فرشتوں کی قسم ہے جو کافروں کی روحیں سختی سے نکالتے ہیں۔ جملے کی ترکیب آغاز میں وَ کے ساتھ قسم ہے۔ ٱلنَّـٰزِعَـٰتِ مقسم بہ اور غَرْقًا کھینچنے کی شدت بیان کرتا ہے۔ وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ — قسم ہے زور سے کھینچنے والوں کی گرامر: وَ واوِ قسم اور حرفِ جر ہے۔ ٱلْ حرفِ تعریف، اور نَّـٰزِعَـٰتِ جمع مؤنث اسمِ فاعل ہے جو واوِ قسم کی وجہ سے مجرور ہے۔ غَرْقًۭا — پوری شدت سے گرامر: نکرہ مصدر، منصوب اور اسی مادّے کے محذوف فعل کا مفعول مطلق ہے، جو کھینچنے میں شدت پیدا کرتا ہے۔

2. سورۃ النازعات، آیت ۲

وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشْطًا آیت کا خلاصہ یہ ان فرشتوں کی قسم ہے جو نیک لوگوں کی روحیں آسانی سے نکالتے ہیں۔ جملے کی ترکیب یہ معطوف قسم پہلی قسم کا سلسلہ جاری رکھتی ہے۔ ٱلنَّـٰشِطَـٰتِ پہلے مقسم بہ پر معطوف اور نَشْطًا آسانی سے نکالنے کے عمل کی تاکید کرتا ہے۔ وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ — اور آسانی سے نکالنے والوں کی گرامر: وَ قسموں کو عطف کرتا ہے۔ ٱلنَّـٰشِطَـٰتِ معرفہ جمع مؤنث اسمِ فاعل، مجرور اور ٱلنَّـٰزِعَـٰتِ پر معطوف ہے۔ نَشْطًۭا — آسانی سے نکالنا گرامر: نکرہ مصدر، منصوب اور اسی مادّے کے محذوف فعل کا مفعول مطلق ہے۔

3. سورۃ النازعات، آیت ۳

وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًا آیت کا خلاصہ فرشتے روحوں کو نہایت تیزی اور آسانی سے آسمان کی طرف لے جاتے ہیں۔ جملے کی ترکیب قسموں کا سلسلہ جاری ہے: ٱلسَّـٰبِحَـٰتِ پچھلے مقسم بہ الفاظ پر معطوف اور سَبْحًا تیزی سے تیرنے کے عمل کو مؤکد کرتا ہے۔ وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ — اور تیزی سے تیرنے والوں کی گرامر: وَ حرفِ عطف ہے۔ ٱلسَّـٰبِحَـٰتِ معرفہ جمع مؤنث اسمِ فاعل اور قسم کے سلسلے میں عطف کی وجہ سے مجرور ہے۔ سَبْحًۭا — تیزی سے تیرنا گرامر: نکرہ مصدر، منصوب اور اسی مادّے کے محذوف فعل کا مفعول مطلق ہے۔

4. سورۃ النازعات، آیت ۴

فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبْقًا آیت کا خلاصہ پھر وہ روحوں کے بارے میں ملنے والے حکم کی تعمیل کے لیے تیزی سے آگے بڑھتے ہیں۔ جملے کی ترکیب فَ قسم کے مرتب سلسلے کو آگے بڑھاتا ہے۔ ٱلسَّـٰبِقَـٰتِ قسم میں معطوف اور سَبْقًا سبقت لے جانے کے عمل کو مؤکد کرتا ہے۔ فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ — پھر آگے بڑھ جانے والوں کی گرامر: فَ ترتیب بتانے والا حرفِ عطف ہے۔ ٱلسَّـٰبِقَـٰتِ معرفہ جمع مؤنث اسمِ فاعل اور عطف کی وجہ سے مجرور ہے۔ سَبْقًۭا — خوب سبقت لے جانا گرامر: نکرہ مصدر، منصوب اور اسی مادّے کے محذوف فعل کا مفعول مطلق ہے۔

5. سورۃ النازعات، آیت ۵

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا آیت کا خلاصہ فرشتے اللہ کے حکم سے روحوں سے متعلق امور کا انتظام کرتے ہیں۔ جملے کی ترکیب آخری قسمیہ ترکیب فَ سے معطوف ہے۔ ٱلْمُدَبِّرَٰتِ معطوف مقسم بہ اور أَمْرًا اس کا مفعول بہ ہے۔ ان آیات میں جوابِ قسم صراحت سے مذکور نہیں۔ فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ — پھر کام کی تدبیر کرنے والوں کی گرامر: فَ ترتیب بتاتا ہے۔ ٱلْمُدَبِّرَٰتِ بابِ تفعیل کا معرفہ جمع مؤنث اسمِ فاعل اور قسم کے عطفی سلسلے میں مجرور ہے۔ أَمْرًۭا — کام / معاملہ گرامر: نکرہ واحد مذکر اسمِ منصوب اور اسمِ فاعل ٱلْمُدَبِّرَٰتِ کا مفعول بہ ہے۔

6. سورۃ النازعات، آیت ۶

يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ آیت کا خلاصہ پہلی مرتبہ صور پھونکے جانے پر زمین سخت لرزے گی۔ جملے کی ترکیب يَوْمَ ظرفِ زمان ہے۔ اس کے بعد تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ کا جملہ محلِ جر میں مضاف الیہ ہے؛ تَرْجُفُ فعل اور ٱلرَّاجِفَةُ اس کا ظاہر فاعل ہے۔ يَوْمَ — جس دن گرامر: ظرفِ زمان منصوب اور مضاف ہے، اور ایک محذوف عامل سے متعلق ہے۔ تَرْجُفُ — لرزے گی گرامر: فعلِ مضارع، واحد مؤنث غائب اور مرفوع ہے؛ اس کا ظاہر فاعل آگے آرہا ہے۔ ٱلرَّاجِفَةُ — بڑی لرزش گرامر: معرفہ، واحد مؤنث، اسمِ فاعل جو اسم کے طور پر استعمال ہوا، مرفوع اور تَرْجُفُ کا فاعل ہے۔

7. سورۃ النازعات، آیت ۷

تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ آیت کا خلاصہ اس کے بعد دوسری مرتبہ صور پھونکا جائے گا۔ جملے کی ترکیب تَتْبَعُ فعل، متصل هَا مفعول بہ ہے جو ٱلرَّاجِفَةُ کی طرف لوٹتی ہے، اور ٱلرَّادِفَةُ ظاہر فاعل ہے۔ تَتْبَعُهَا — اس کے پیچھے آئے گی گرامر: فعلِ مضارع، واحد مؤنث غائب ہے۔ متصل هَا واحد مؤنث مفعول بہ ضمیر ہے جو ٱلرَّاجِفَةُ کی طرف لوٹتی ہے۔ ٱلرَّادِفَةُ — پیچھے آنے والی لرزش گرامر: معرفہ واحد مؤنث اسمِ فاعل، اسم کے طور پر مستعمل، مرفوع اور تَتْبَعُ کا فاعل ہے۔

8. سورۃ النازعات، آیت ۸

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ آیت کا خلاصہ اس دن خوف اور گھبراہٹ سے بہت سے دل کانپ رہے ہوں گے۔ جملے کی ترکیب یہ اسمیہ ساخت ہے۔ قُلُوبٌ مبتدا ہے، وَاجِفَةٌ اسے لرزاں بتانے والی صفت ہے جو اگلی آیت تک جاری بڑی ساخت میں آتی ہے، اور يَوْمَئِذٍ وقت واضح کرتا ہے۔ قُلُوبٌۭ — کچھ دل گرامر: نکرہ جمع مکسر مؤنث، مرفوع اور اس وصفی ساخت کا مبتدا ہے۔ يَوْمَئِذٍۢ — اس دن گرامر: ظرفِ زمان ہے: يَوْمَ مضاف اور إِذٍ محلِ جر میں مضاف الیہ ہے۔ وَاجِفَةٌ — لرزاں گرامر: نکرہ واحد مؤنث اسمِ فاعل، مرفوع اور غیر عاقل جمع قُلُوبٌ کی صفت ہے؛ اس لیے واحد مؤنث آیا ہے۔

9. سورۃ النازعات، آیت ۹

أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ آیت کا خلاصہ ذلت اور ندامت کے باعث ان لوگوں کی نگاہیں جھکی ہوں گی۔ جملے کی ترکیب یہ اسمیہ جملہ ان دلوں والوں کی کیفیت مکمل کرتا ہے۔ أَبْصَـٰرُهَا مبتدا اور خَـٰشِعَةٌ اس کی خبر ہے: ان کی نگاہیں جھکی ہوں گی۔ أَبْصَـٰرُهَا — ان کی نگاہیں گرامر: أَبْصَـٰرُ جمع مکسر، مرفوع اور مضاف ہے۔ متصل هَا واحد مؤنث غائب کی ضمیر، محلِ جر میں مضاف الیہ ہے اور دلوں والوں کی طرف لوٹتی ہے۔ خَـٰشِعَةٌۭ — جھکی ہوئی گرامر: نکرہ واحد مؤنث اسمِ فاعل، مرفوع اور أَبْصَـٰرُهَا کی خبر ہے؛ غیر عاقل جمع کے ساتھ واحد مؤنث آیا ہے۔

10. سورۃ النازعات، آیت ۱۰

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ آیت کا خلاصہ منکرین حیرت اور انکار سے پوچھتے تھے کہ کیا مرنے کے بعد دوبارہ پہلی حالت میں لوٹائے جائیں گے۔ جملے کی ترکیب يَقُولُونَ ان کا انکاری سوال نقل کرتا ہے۔ اندر أَ استفہام، إِنَّا میں نَا اسم، اور لَمَرْدُودُونَ مؤکد خبر ہے؛ فِى ٱلْحَافِرَةِ اسی خبر سے متعلق ہے۔ يَقُولُونَ — وہ کہتے ہیں گرامر: فعلِ مضارع، جمع مذکر غائب اور ثبوتِ نون کے ساتھ مرفوع ہے؛ واو اس کا فاعل ہے۔ أَءِنَّا — کیا واقعی ہم؟ گرامر: أَ ہمزۂ استفہام، إِنَّ حرفِ تاکید، اور متصل نَا محلِ نصب میں اس کا اسم ہے۔ لَمَرْدُودُونَ — ضرور لوٹائے جانے والے گرامر: لَ لامِ تاکید ہے۔ مَرْدُودُونَ جمع مذکر سالم اسمِ مفعول اور إِنَّ کی خبر ہونے کی وجہ سے مرفوع ہے۔ فِى — میں / کی طرف گرامر: حرفِ جر اور مَرْدُودُونَ سے متعلق ہے۔ ٱلْحَافِرَةِ — پہلی حالت گرامر: معرفہ واحد مؤنث اسم اور فِى کی وجہ سے مجرور ہے؛ محاورۃً پہلی زندہ حالت کی طرف لوٹنا مراد ہے۔

مشق کے سوالات

سوال 1

وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرْقًا ۝١ وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشْطًا ۝٢ غَرْقًا اور نَشْطًا کی مشترک نحوی حیثیت کیا ہے؟

  • فاعل
  • مجرور صفتیں
  • مفعول مطلق
  • حروفِ قسم

سوال 2

وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًا ۝٣ فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبْقًا ۝٤ فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا ۝٥ کون سا لفظ مفعول مطلق کے بجائے مفعول بہ ہے؟

  • أَمْرًا
  • سَبْحًا
  • سَبْقًا
  • تینوں فاعل ہیں

سوال 3

يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ۝٦ تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ۝٧ تَتْبَعُهَا کی متصل هَا کس کی طرف لوٹتی ہے؟

  • يَوْمَ
  • ٱلرَّادِفَةُ
  • ایک محذوف دل
  • ٱلرَّاجِفَةُ

سوال 4

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ۝٨ أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ ۝٩ وَاجِفَةٌ اور خَـٰشِعَةٌ واحد مؤنث کیوں ہیں؟

  • یہ تثنیہ افعال ہیں
  • یہ غیر عاقل جمع مکسر کو بیان کرتے ہیں
  • یہ حروفِ جر کے بعد ہیں
  • یہ جمع مذکر ہیں

سوال 5

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ ۝١٠ لامِ تاکید کے بعد مَرْدُودُونَ کی نحوی حیثیت کیا ہے؟

  • إِنَّ کی خبر
  • فِى کا مجرور
  • فعلِ امر
  • ظرفِ زمان

سوال 6

وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرْقًا ۝١ ابتدائی وَ، ٱلنَّـٰزِعَـٰتِ پر کیا نحوی اثر ڈالتا ہے؟

  • یہ اسم کو منصوب کرتا ہے
  • یہ واوِ حالیہ ہے
  • یہ واوِ قسم ہے، اس لیے مقسم بہ مجرور ہے
  • یہ اسم کو مفعول بہ بناتا ہے

سوال 7

وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًا ۝٣ فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبْقًا ۝٤ فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا ۝٥ ان معطوف قسمیہ فقروں کے ربطی حروف میں کون سا فرق درست ہے؟

  • دونوں یہاں حروفِ جرِ قسم ہیں
  • وَ صرف عطف کرتا ہے جبکہ فَ ترتیب بھی بتاتا ہے
  • دونوں اگلے اسم کو منصوب کرتے ہیں
  • فَ شرطیہ جملہ شروع کرتا ہے

سوال 8

يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ۝٦ يَوْمَ اور ٱلرَّاجِفَةُ کی درست نحوی پہچان کون سی ہے؟

  • مبتدا؛ مفعول بہ
  • اسمِ مجرور؛ صفت
  • حرفِ شرط؛ خبر
  • منصوب ظرفِ زمان؛ تَرْجُفُ کا مرفوع فاعل

سوال 9

أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ ۝٩ اس آیت کے اسمیہ جملے میں بنیادی نسبت کیا ہے؟

  • دونوں الفاظ مفعول بہ ہیں
  • پہلا فعل اور دوسرا اس کا فاعل ہے
  • أَبْصَـٰرُهَا مبتدا اور خَـٰشِعَةٌ اس کی خبر ہے
  • دوسرا اضافت کی وجہ سے مجرور ہے

تعاملی کوئز کھولیں