سورۃ النازعات — حصہ ٨
آیات ٣٦–٤٠ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ النازعات — حصہ ٨ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ النازعات — حصہ ٨
سورۃ النازعات کی آیات ٣٦–٤٠ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ﴿٣٦﴾
اور دوزخ دیکھنے والے کے سامنے نکال کر رکھ دی جائے گی
- وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ﴿٣٦﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَبُرِّزَتِ | اور کھول دی جائے گی/ ظاہر کردی جائے گی |
| ٱلْجَحِيمُ | جہنم |
| لِمَن | واسطے اس کے جو |
| يَرَىٰ | دیکھتا ہو |
3. فَأَمَّا مَن طَغَىٰ ﴿٣٧﴾
تو جس نے سرکشی کی
| لفظ | معنی |
|---|
| فَأَمَّا | تو رہا |
| مَن | وہ جس نے |
| طَغَىٰ | سرکشی کی |
4. وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ﴿٣٨﴾
اور دنیا کی زندگی کو مقدم سمجھا
- وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ﴿٣٨﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَءَاثَرَ | اور ترجیح دی |
| ٱلْحَيَوٰةَ | زندگی کو |
| ٱلدُّنْيَا | دنیا کی |
5. فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ﴿٣٩﴾
اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے
- فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ﴿٣٩﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| فَإِنَّ | تو بیشک |
| ٱلْجَحِيمَ | جہنم ہی |
| هِىَ | وہ |
| ٱلْمَأْوَىٰ | ٹھکانہ ہوگی |
6. وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ﴿٤٠﴾
اور جو اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتا اور جی کو خواہشوں سے روکتا رہا
- وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ﴿٤٠﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَأَمَّا | اور رہا |
| مَنْ | وہ جو |
| خَافَ | ڈرا |
| مَقَامَ | کھڑے ہونے سے |
| رَبِّهِۦ | اپنے رب کے سامنے |
| وَنَهَى | اور روکا اس نے |
| ٱلنَّفْسَ | نفس کو |
| عَنِ | سے |
| ٱلْهَوَىٰ | خواہشات (سے) |
7. خلاصہ
سورۃ النازعات کی آیات ٣٦–٤٠ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| وَبُرِّزَتِ | اور کھول دی جائے گی/ ظاہر کردی جائے گی |
| ٱلْجَحِيمُ | جہنم |
| لِمَن | واسطے اس کے جو |
| يَرَىٰ | دیکھتا ہو |
| فَأَمَّا | تو رہا |
| مَن | وہ جس نے |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
تعاملی کوئز کھولیں