سورۃ الشمس — حصہ ٣
آیات ١١–١٥ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ الشمس — حصہ ٣ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ الشمس — حصہ ٣
سورۃ الشمس کی آیات ١١–١٥ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ﴿١١﴾
(قوم) ثمود نے اپنی سرکشی کے سبب (پیغمبر کو) جھٹلایا
- كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ﴿١١﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| كَذَّبَتْ | جھٹلایا |
| ثَمُودُ | ثمود نے |
| بِطَغْوَىٰهَآ | اپنی سرکشی کے ساتھ |
3. إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ﴿١٢﴾
جب ان میں سے ایک نہایت بدبخت اٹھا
- إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ﴿١٢﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| إِذِ | جب |
| ٱنۢبَعَثَ | اٹھا |
| أَشْقَىٰهَا | سب سے بڑا بدبخت اس کا |
4. فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا ﴿١٣﴾
تو خدا کے پیغمبر (صالح) نے ان سے کہا کہ خدا کی اونٹنی اور اس کے پانی پینے کی باری سے عذر کرو
- فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا ﴿١٣﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| فَقَالَ | تو کہا |
| لَهُمْ | ان کو |
| رَسُولُ | رسول نے |
| ٱللَّهِ | اللہ کے |
| نَاقَةَ | اونٹنی ہے |
| ٱللَّهِ | اللہ کی |
| وَسُقْيَـٰهَا | اور پانی پلانا اس کو |
5. فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾
مگر انہوں نے پیغمبر کو جھٹلایا اور اونٹنی کی کونچیں کاٹ دیں تو خدا نے ان کےگناہ کے سبب ان پر عذاب نازل کیا اور سب کو (ہلاک کر کے) برابر کر دیا
- فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| فَكَذَّبُوهُ | تو انہوں نے جھٹلایا اس کو |
| فَعَقَرُوهَا | پھر کاٹ ڈالا اس کو |
| فَدَمْدَمَ | تو ہلاکت ڈالی |
| عَلَيْهِمْ | ان پر |
| رَبُّهُم | ان کے رب نے |
| بِذَنۢبِهِمْ | ان کے گناہوں کی وجہ سے |
| فَسَوَّىٰهَا | پھر برابر کردیا اس کو |
6. وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا ﴿١٥﴾
اور اس کو ان کے بدلہ لینے کا کچھ بھی ڈر نہیں
- وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا ﴿١٥﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَلَا | اور نہیں |
| يَخَافُ | وہ ڈرتا |
| عُقْبَـٰهَا | اس کے انجام سے |
7. خلاصہ
سورۃ الشمس کی آیات ١١–١٥ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| كَذَّبَتْ | جھٹلایا |
| ثَمُودُ | ثمود نے |
| بِطَغْوَىٰهَآ | اپنی سرکشی کے ساتھ |
| إِذِ | جب |
| ٱنۢبَعَثَ | اٹھا |
| أَشْقَىٰهَا | سب سے بڑا بدبخت اس کا |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
تعاملی کوئز کھولیں