سورۃ الطارق — حصہ ٣
آیات ١١–١٧ لفظی معنی کے ساتھ۔ سورۃ الطارق — حصہ ٣ کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔
سبق
1. سورۃ الطارق — حصہ ٣
سورۃ الطارق کی آیات ١١–١٧ کا لفظی مطالعہ جاری رکھیں۔
2. وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾
آسمان کی قسم جو مینہ برساتا ہے
- وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَٱلسَّمَآءِ | قسم ہے آسمان کی |
| ذَاتِ | والے کی |
| ٱلرَّجْعِ | پلٹنے (والے کی) |
3. وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾
اور زمین کی قسم جو پھٹ جاتی ہے
- وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَٱلْأَرْضِ | اور زمین کی |
| ذَاتِ | والی ہے |
| ٱلصَّدْعِ | جو پھٹنے (والی ہے) |
4. إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴿١٣﴾
کہ یہ کلام (حق کو باطل سے) جدا کرنے والا ہے
- إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴿١٣﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| إِنَّهُۥ | بیشک وہ |
| لَقَوْلٌۭ | البتہ ایک بات ہے |
| فَصْلٌۭ | فیصلہ کن |
5. وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ﴿١٤﴾
اور بیہودہ بات نہیں ہے
- وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ﴿١٤﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| وَمَا | اور نہیں |
| هُوَ | وہ |
| بِٱلْهَزْلِ | کوئی ہنسی مذاق |
6. إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴿١٥﴾
یہ لوگ تو اپنی تدبیروں میں لگ رہے ہیں
- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴿١٥﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| إِنَّهُمْ | بیشک وہ |
| يَكِيدُونَ | چال چل رہے ہیں |
| كَيْدًۭا | ایک چال |
7. وَأَكِيدُ كَيْدًا ﴿١٦﴾
اور ہم اپنی تدبیر کر رہے ہیں
| لفظ | معنی |
|---|
| وَأَكِيدُ | اور میں تدبیر کر رہا ہوں |
| كَيْدًۭا | ایک تدبیر |
8. فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾
تو تم کافروں کو مہلت دو بس چند روز ہی مہلت دو
- فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾
| لفظ | معنی |
|---|
| فَمَهِّلِ | پس ڈھیل دے دو |
| ٱلْكَـٰفِرِينَ | کافروں کو |
| أَمْهِلْهُمْ | ڈھیل دو ان کو |
| رُوَيْدًۢا | مہلت تھوڑی سی |
9. خلاصہ
سورۃ الطارق کی آیات ١١–١٧ کے لفظی معنی دہرائیں۔
| لفظ | معنی |
|---|
| وَٱلسَّمَآءِ | قسم ہے آسمان کی |
| ذَاتِ | والے کی |
| ٱلرَّجْعِ | پلٹنے (والے کی) |
| وَٱلْأَرْضِ | اور زمین کی |
| ٱلصَّدْعِ | جو پھٹنے (والی ہے) |
| إِنَّهُۥ | بیشک وہ |
مشق کے سوالات
سوال 1
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 2
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 3
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 4
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 5
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 6
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
سوال 7
لفظی ترجمہ مکمل کریں۔
تعاملی کوئز کھولیں