What does the bitter-medicine example illustrate?

Compulsion and Choice: Voluntary Acts, Creation and Acquisition

• Sensory unpleasantness and benefit in another respect can coexist
• Every bitter thing is religiously forbidden
• Taste and evaluation are entirely unrelated
• Everything beneficial is immediately pleasant