What does yawm al-Ḥiyārayn refer to?

al-Ḥārith ibn Ḥillizah: Covenant, Tribal Liability and Royal Testimony — Conclusion (verses 68–82)

• The name of a particular battle day
• A general festival day
• Another name for Mecca
• The poet’s date of birth