Imruʾ al-Qays: Earlier Loves, Fragrance, and Dārat Juljul (Verses 7–12)

Read-only question overview. Answers and scoring remain inside authenticated learner attempts.

• What does daʾb mean in ka-daʾbika?
• What is the function of the initial kāf in ka-daʾbika?
• What relationship does jāratihā indicate in the phrase wa-jāratihā Umm al-Rabāb?
• What is Maʾsal in bi-Maʾsal?
• What chronological relation is conveyed by qablahā?
• What form is qāmatā in idhā qāmatā?
• What does taḍawwaʿa al-misk mean?
• To whom does the dual pronoun in minhumā refer?
• What does al-ṣabā denote here?
• With what is the musk fragrance compared in verse 8?
• Why is ṣabābatan accusative in this verse?
• What is the subject of fa-fāḍat dumūʿu al-ʿayn?
• Which part of the body is al-naḥr?
• What is miḥmalī in this verse?
• Which word is the direct object in balla damʿī miḥmalī?
• Why does verse 10 begin with alā?
• What does rubba yawmin convey in this context?
• What is the rhetorical function of wa-lā siyyamā?
• How should Dārat Juljul be treated in the verse?
• What happens in ʿaqartu li-l-ʿadhārā maṭiyyatī?
• Of which word is al-ʿadhārā the plural?
• What does kūrihā mean in verse 11?
• What is the main rhetorical use of fa-yā ʿajaban?
• What does ẓalla express in fa-ẓalla al-ʿadhārā yartamīna?
• What form is yartamīna?
• To what is the fat compared in ka-huddāb al-dimaqs al-mufattal?
• What morphological type is al-mufattal?