Al-ḍarb describes bodily build in this context: lean or lightly built. Khashāsh describes quickness of mind and movement rather than weight.
ExpressionSense in this verse
al-ḍarbLean, lightly built
khashāshAlert, agile, resourceful
al-mutawaqqidVivid, quick-moving
Opening interactive controls...
Ṭarafah: Character, Lineage, the Sword, and the Camels (Verses 79–88)
Al-ḍarb describes bodily build in this context: lean or lightly built. Khashāsh describes quickness of mind and movement rather than weight.
ExpressionSense in this verse
al-ḍarbLean, lightly built
khashāshAlert, agile, resourceful
al-mutawaqqidVivid, quick-moving