What is suggested by makḥūlatay in the simile?

Ṭarafah: The She-Camel’s Head, Senses, and Heart (Verses 30–37)

• Literal cosmetic application
• A naturally dark-rimmed eye
• Long ears
• Pierced lip