Why did the youth borrow the needle?

The Maʿarran Maqāmah — The Needle, Its Compensation, and the Judge’s Dinar

To mend worn clothes
To write a letter
To weigh gold
To make an arrow